Rapport explicatif - OEaux

Table des matières

1 Contexte ..............................................................................................................3

2 Grandes lignes du projet ...................................................................................4

3 Comparaison avec le droit étranger, notamment européen, et compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse ....................5

4 Commentaire des dispositions .........................................................................5

4.1 Art. 48, al. 4 (nouveau) ..............................................................................5 4.2 Annexe 4b – Ampleur du compte rendu (nouveau) ...................................6 4.2.1 Effets de la sécheresse sur les eaux et leurs utilisations...........................6 4.2.2 Mesures à court terme prises par les cantons ...........................................6 4.2.3 Mesures à moyen et à long terme prises par les cantons .........................7

5 Conséquences ....................................................................................................8

5.1 Conséquences pour la Confédération .......................................................8 5.2 Conséquences pour les cantons et les communes ...................................8 5.3 Conséquences économiques.....................................................................8 5.3.1 Vérifications préalables en vertu de l’art. 4, al. 1, LACRE .........................9 5.3.2 Estimation des coûts de la réglementation selon l’art. 5 LACRE .............10 5.4 Conséquences sociales ...........................................................................10 5.5 Conséquences environnementales..........................................................10 5.6 Autres conséquences ..............................................................................10