Ordonnance N-SIS

Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»

Dénomination des champs de Étran-

Confédération Cantons données ger

r. Pièces identifiables

d’équipements in-

dustriels A A B A B A A A A A A A B A

s. Autres objets identi-

fiables et de grande

valeur A A B A B A A A A A A A B

t. Objets aux fins de

surveillance dis-

crète, de contrôles A A B A B A A A A A A A A A* A* A* A* A A A A A A B A A* A* A* d’investigation ou

de contrôle ciblé

* cette possibilité de recherche est limitée aux signalements d’objets auxquels l’autorité a accès selon cette tabelle