Rapporto OAsi, OEAE

quale base di computo per la somma forfettaria globale (neutralità dei costi) l'importo com-

plessivo di 546 259 865 franchi.

Spese 2005 da prendere in considerazione

Totale rimborsi ai Cantoni 2005 577'960'968 Fr.

- Indennità soccorso emergenza NEM 4'631'400 Fr.

- 50% del rimborso per programmi d'occupazione 8'070'596 Fr.

- spese di servizio sociale per 10'823 domande d'asilo 71'399'546 Fr.

(2005)

737'874 Fr.

+ formazione personale di soccorso nei Cantoni 1'900'000 Fr.

+ progetti finalizzati al ritorno svolti in Svizzera

Spese 2005 da prendere in considerazione 496'497'300 Fr.

Importo da computare sulle spese di servizio sociale 2008

+ spese di servizio sociale per 10'000 domande d'asilo 49'762'565 Fr.

incl. riduzione riserva strategica per le spese di servi-

zio sociale

(Fr. 67'988'416 - Fr. 18'225'851)

Base di calcolo per la somma forfettaria globale in materia d'asilo 546'259'865 Fr.

Su tale base, i parametri inerenti alla somma forfettaria globale sono stabiliti in modo tale che, se la somma forfettaria globale fosse già stata applicata nel 2005, sarebbe stato versato ai Cantoni il medesimo importo.

La somma forfettaria giornaliera in materia d'asilo è calcolata come segue:

Numero di persone che hanno beneficiato dell'aiuto sociale nel 2005: 33'504 (incl. le persone in procedura di esecuzione dell'allontanamento)

Numero di persone che hanno beneficiato dell'aiuto sociale nel 2008: 17'562 (senza le persone in procedura di esecuzione dell'allontanamento)

Spese 2005 da prendere in considerazione 496'497'300 Fr.

Spese di servizio sociale per 10'000 domande d'asilo 49'762'565 Fr.

Numero di giorni in un anno365

496'497'300 Fr.

1) Somma forfettaria giornaliera di base = ^{_______________________} = 40.60 Fr.

33'504 X 365

49'762'565 Fr

2) Quota parte per spese di servizio sociale = ^{_______________________} = 7.76 Fr.

17'562 X 365

3) Somma forfettaria giornaliera in materia d'asilo = 40.60 Fr. + 7.76 Fr. = 48.36 Fr.

Rifugiati e apolidi

Nel 2005, la Confederazione ha rimborsato ai Cantoni un importo pari a 55 063 024 franchi per spese occasionate da rifugiati riconosciuti e apolidi riconosciuti. Tale importo è diviso come segue: