Progetto

Art. 18 Centri di riferimento nazionali

L’UFSP può designare singoli laboratori come centri di riferimento nazionali e incaricarli di eseguire analisi particolari e ulteriori compiti particolari.

Art. 19 Reti di laboratori regionali

I Cantoni provvedono all’esercizio di una rete di laboratori regionali nell’ambito dell’individuazione di agenti patogeni particolarmente pericolosi.

Capitolo 4: Prevenzione

Sezione 1: Provvedimenti generali di prevenzione

Art. 20 Principio

¹ La Confederazione e i Cantoni prendono provvedimenti appropriati per sorvegliare, ridurre ed eliminare i rischi di trasmissione delle malattie.

² Il Consiglio federale può:

a. obbligare gli ospedali, le cliniche e altre strutture sanitarie a decontaminare, disinfettare e sterilizzare i dispositivi medici;

b. obbligare aziende e organizzatori i quali, mediante le loro attività ed eventi aumentano il rischio di trasmissione di malatie, a rendere disponibili informazioni e materiale di prevenzione e a seguire determinate regole di comportamento;

c. obbligare le scuole e istituzioni pubbliche analoghe a offrire informazioni sui pericoli delle malattie trasmissibili e consulenze sulle possibilità di prevenirle e combatterle;

d. obbligare le istituzioni pubbliche e private che hanno un obbligo particolare di protezione della salute delle persone in loro custodia a eseguire misure di prevenzione appropriate.

e. sottoporre all’obbligo di registrazione gli impianti tecnici mediante i quali possono essere propagate malattie trasmissibili.

Sezione 2: Vaccinazioni

Art. 21 Promozione delle vaccinazioni

¹ La Confederazione elabora e pubblica, in collaborazione con la commissione federale per le vaccinazioni, raccomandazioni in materia di vaccinazioni (programma nazionale di vaccinazione).

² I Cantoni attuano il programma nazionale di vaccinazione in collaborazione con il corpo medico. Possono segnatamente:

a. condurre campagne di vaccinazione;

b. offrire le vaccinazioni nell’ambito del servizio medico scolastico;