Rapporto sui risultati

Art. 17 Effetto della domanda d’ammissione

L’attuale termine di tre mesi è troppo lungo dal momento che per ragioni oggettivi il richiedente senza che ne sia responsabile può trovarsi in condizioni che non gli permettono di rispettarlo. Il termine va ridotto alla durata di due mesi al massimo (GTSC).

Art. 18 Audizione personale

Cpv. 2: Se l’audizione avviene al di fuori dal reclutamento, le spese di viaggio nonché di vitto vanno a carico del richiedente (ASSO).

Art. 18a Decisione

Nella legge va fissato un termine massimo accordato all’organo d’esecuzione per la presa di decisione e la trattazione prioritaria delle domande di persone che si trovano al servizio militare, affinché vengano resi impossibili i ritardi arbitrari nella presa di decisione evitando inoltre procedure penali (FSAG, CSSC).

Art. 18b Notifica della decisione

Nella legge dev’essere fissato il termine entro il quale la decisione va notificata (GTSC).

Art. 18c Ammissione durante un servizio militare

Nella legge va precisato che le domande inoltrate durante un servizio militare devono essere trattate in modo prioritario (GTSC).

Art. 80 Sistema d’informazione

Cpv. 1^quater: La salvaguardia di dati afferenti a condanne, procedure penali pendenti e misure privative della libertà permette degli abusi, in particolare se i dati sono conservati più a lungo presso il servizio civile che nel casellario giudiziale (GTSC).

3.4.3 Altri articoli della LSC da sottoporre a revisione

Art. 4 Ambiti d’attività

L’AWM e il VSWW disapprovano gli impieghi nell’agricoltura perché porterebbero a una distorsione concorrenziale. Per questo motivo respingono il cpv. 2^bis(proposta di emendamento, vedi più in alto alla cifra 2.4).

L’USS disapprova il cpv. 2^bisessendo contrario al lavoro obbligatorio in un settore in cui di regola esistono poche possibilità per garantire condizioni di lavoro e di assistenza leali. Il GSsE disapprova la minaccia di costrizione al lavoro.

FR respinge la revisione dell’art. 4 ritenendo che la prova dell’atto sia sufficiente.

Art. 12 Esclusione dal servizio civile

Le persone che prestano il servizio civile non dovrebbero essere vittime di un “sospetto generale” (CSSC, ASSC, PSC). Non si vede perché la sfera privata delle persone soggette all’obbligo di prestare servizio civile debba essere esaminata più da vicino. I dati afferenti a condanne, procedure penali pendenti o misure privative della libertà sono assolutamente irrelevanti per la prestazione del servizio civile (CSSC).