Rapporto esplicativo
Consultazione 2008/64: Ordinanza sul catasto delle restrizioni di diritto pubblico della proprietà (OCRDP) · 28 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo
situazione a livello di leggi di incidenza territoriale – considerando per ogni singolo aspetto le possibilità in materia di tecnologie dell'informazione – e di elaborare un pacchetto di proposte per quanto concerne gli aspetti organizzativi della pubblicazione delle corrispondenti informazioni. Il Gruppo di lavoro era costituito da rappresentanti delle cerchie interessate dalla tematica in qualità di partner o utenti quali il settore bancario, le assicurazioni e le associazioni dei proprietari.
I risultati dei lavori sono confluiti nel rapporto finale del Gruppo di lavoro SIDIS1 pubblicato in data 23 aprile 2007, rapporto contenente raccomandazioni di massima per la realizzazione di una piattaforma SIDIS e una serie di proposte per quanto concerne le misure concrete da adottare in vista dell'allestimento di una simile piattaforma.
1.1.4 Lavori preliminari in ambito privato
Nel 1998, in uno studio dal titolo «Catasto 2014»2, è stato proposto di rendere disponibili in un catasto informazioni esaustive sull’intera situazione giuridica di un bene immobile, comprese le informazioni sulle restrizioni di diritto pubblico della proprietà. Lo studio, pubblicato dalla Federazione internazione dei geometri (FIG) e redatto in francese nella versione originale, ha avuto risonanza mondiale ed è stato tradotto a tutt’oggi in oltre 20 lingue.
Sulla tematica di un eventuale Catasto RDPP sono stati eseguiti numerosi studi, tra cui spiccano le analisi promosse dal gruppo di lavoro SIK-GIS (gruppo di lavoro Sistemi di informazione geografica della Conferenza svizzera sull'informatica), focalizzate sulle seguenti questioni:
- catasto territoriale e amministrazioni pubbliche3;
- aspetti giuridici inerenti a un Catasto RDPP4;
- aspetti pratici della concretizzazione di un catasto territoriale5.
Un importante contributo alla comprensione di questa tematica è stato fornito inoltre da tre studi aventi come oggetto le seguenti tematiche:
- diritto di superficie e sistemi di informazione territoriale6;
- elaborazione di un documento programmatico per un sistema integrato di vigilanza politica e osservazione ambientale7;
1 Rapporto finale: Die Informationssysteme über raumwirksame Rechte und insbesondere der Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster); Gruppo di lavoro SIDIS, 23 aprile 2007 (non pubblicato in italiano)
2 Jürg Kaufmann/Daniel Steudler: Cadastre 2014; Die Vision eines zukünftigen Katastersystems; Berna 1998
3 SIK-GIS / Ernst Basler + Partner [2004]: Raumkataster aus Sicht der öffentlichen Verwaltung, Situationsanalyse, Meinungsbild und Empfehlung, Geschäftstelle CSI/SIK, Basilea
4 Andreas Lienhard/Jörg Zumstein [2005]: Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB-Kataster); Vertiefungsstudie zu den rechtlichen Aspekten
5 SIK-GIS / Ernst Basler + Partner [in corso di allestimento]: Praktische Umsetzung des Raumkatasters (Teil öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkungen)
6 Paul-Henri Steinauer [2004]: Baurecht und Landinformationssysteme, Schulthess, 2004
7 Christoph Bättig, Peter Knoepfel, Katrin Peter, Franziska Teuscher [2001]: Konzept für ein integriertes Politik- und Umweltbeobachtungssystem, in: Zeitschrift für Umweltpolitik & Umweltrecht, Beiträge zur rechts-, wirtschafts- und sozialwissenschaftlichen Umweltforschung, Francoforte: Deutscher Fachverlag GmbH, 1/2001, pagg. 21-60