Rapporto sui risultati

so di vigilanza e rendicontazione. Da un lato ciò ostacolerà le procedure e dall’altro consentirà alle associazioni di avvalersi del loro diritto di azione. Entrambi questi effetti sono associati a notevoli oneri supplementari.

Per avenirsocial, per il futuro delle persone con disabilità assume notevole significato proprio questo principio partecipativo.

5.15 I rapporti degli Stati Parti (art. 35)

18 partecipanti (AG, AR, FR, GL, GR, LU, SH, OW, SZ, TG, UR, VS, ZG, Friedensrat, insieme, insieme VS, procap, PF) valutano criticamente l’obbligo degli Stati Parti di presentare al Comitato un rapporto dettagliato. Il motivo sta nel fatto che in passato l’onere amministrativo della rendicontazione in virtù di altre convenzioni sui diritti dell’uomo è stato nettamente sottovalutato e spesso i Cantoni sono stati consultati tardivamente dal DFAE e dagli uffici specializzati della Confederazione, il che ha generato notevoli ritardi nella consegna dei rapporti. 10 Cantoni (AR, FR, GL, GR, OW, SH, SZ, UR, VS, ZG) chiedono pertanto che in futuro i servizi federali corrispondenti avviino al più presto con i Cantoni tutte le misure organizzative necessarie, in modo da evitare oneri amministrativi supplementari. Insieme, insieme LU e insieme VS esortano lo Stato a mettere a disposizione risorse sufficienti per affrontare attivamente l’attuazione della Convenzione.

Per ZSL è importante coinvolgere nella procedura di rendicontazione nazionale anche i diretti interessati e non solo le organizzazioni.