Rapporto sui risultati

b. al più tardi una settimana prima dell’inizio del servizio per lavori di ripristino effettuati tra il quarto e il sesto mese dal verificarsi dell’evento.

Cantoni AR, BE, BL, BS, GL, LU, NW, OW, SH, SO, SZ, TG, UR e VS

Ad oggi, gli enti cantonali responsabili della protezione civile non sono ancora connessi al sistema d’informazione sul personale dell’esercito (PISA). I Cantoni fanno pertanto notare che per il momento non saranno in grado di ottemperare agli obblighi statuiti nell’art. 6d cpv. 1 OPCi. Inoltre chiedono che il termine «dati» venga meglio precisato (cpv. 2). Considerato che congedi e dispense possono essere accordati fino a 10 giorni prima dell’intervento, il numero di giorni di servizio prestati possono essere registrati solo al termine dell’intervento. Inoltre i termini previsti nel secondo capoverso non sarebbero realistici e in parte sono incompatibili con i termini di chiamata in servizio previsti dalla LPPC. Secondo questa infatti i militi della protezione civile possono essere chiamati in servizio per svolgere lavori di ripristino in qualsiasi momento e indipendentemente dal momento in cui si è verificato l’evento. Per le altre prestazioni di servizio, ai sensi della LPPC vale un termine di chiamata in servizio di sei settimane. Non sarebbe quindi possibile registrare tutti i dati in PISA già tre mesi prima dell’inizio del servizio.

Proposte di modifica: Capoverso 1: periodo di transizione e entrata in vigore graduale dell’ordinanza; Capoverso 2 (lavori di ripristino): registrazione dei dati conclusa al più tardi due giorni prima dell’inizio dell’intervento e relativa modifica del quarto capoverso; Capoverso 2 (altre prestazioni di servizio): registrazione dei dati conclusa al più tardi due mesi prima dell’inizio del servizio; Capoverso 3: risposta dell’UFPP al più tardi sette settimane prima dell’inizio del servizio.

Cantoni FR, JU e TI

I termini previsti nel secondo capoverso non sono realistici. L’articolo dev’essere modificato, in particolare per quanto riguarda i differenti termini. L’ideale sarebbe prevedere un unico termine, indipendentemente dalla distanza dall’evento. Anche il quarto capoverso andrebbe adattato di conseguenza.

Proposta di modifica: nessuna formulazione

Canton AG

Sorge la domanda se non sarebbe meglio disciplinare i capoversi da 2 a 4 a livello di istruzione. Ciò permetterebbe una maggiore flessibilità.

Proposte di modifica: vedi sopra (Canton AR et al.)

Canton AI

Il Canton Appenzello Interno è di principio contrario alla connessione a PISA. Dato però che ormai questa si sta delineando, deve essere previsto un periodo di transizione fino all’entrata in funzione dell’interfaccia (installazione, test e formazione). I termini previsti non sono attuabili poiché in contrasto con i termini di chiamata in servizio previsti dalla LPPC. Inoltre, la registrazione dei dati deve essere possibile fino al termine del corso. Eventualmente dovrebbe essere concesso un termine di recupero realistico affinché possano essere registrate in un secondo tempo anche le chiamate in servizio trasmesse oralmente in caso di misure urgenti. I termini devono essere adattati di conseguenza.