Rapporto sui risultati

Federazione svizzera delle associazioni gio-

vanili (FSAG)

AvenirSocial, Berufsverband Soziale Arbeit Approvazione con riserve / pro-Schweiz poste di modifica

Association professionnelle suisse du travail

AvenirSocial

social

Associazione professionale lavoro sociale

svizzera

Konferenz der kantonalen Beauftragten für Approvazione con riserve / pro-Suchtfragen poste di modifica

Conférence des délégués cantonaux aux

KKBS

problèmes des addictions (CDCA)

Commissione federale per le questioni relati-

ve alle dipendenze (CFQD)

Schweizerischer Städteverband Approvazione con riserve / pro-SSV Union des villes suisses poste di modifica

Unione delle città svizzere

Schweizerischer Apothekerverband Approvazione con riserve / prophS Société suisse des pharmaciens poste di modifica

Società svizzera dei farmacisti

Schweizerische Vereinigung Städtischer Po- Approvazione con riserve / prolizeichefs poste di modifica

SVSP Société des Chefs des Polices des Villes de

Suisse

Società dei capi di polizia delle città svizzere

Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen Approvazione con riserve / pro- und Sozialdirektoren (SODK) poste di modifica

Conférence des directrices et directeurs can-

SODK

tonaux des affaires sociales (CDAS)

Conferenza delle direttrici e dei direttori can-

tonali delle opere sociali (CDOS)

Föderation der Schweizer Psychologinnen Approvazione con riserve / pro- und Psychologen poste di modifica

FSP Fédération suisse des psychologues

Federazione svizzera delle psicologhe e degli

psicologi

Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizei- Approvazione con riserve / prodirektorinnen und –direktoren (KKJPD) poste di modifica

Conférence des directrices et directeurs des

départements cantonaux de justice et police

KKJPD

(CCDJP)

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei

dipartimenti cantonali di giustizia e polizia

(CDDGP)

Persone private

Acronimo Nome del partecipante Conclusione

Dr. Robert GmbH - Suchtbehandlung auf Au- Approvazione con riserve / pro-ROB

genhöhe poste di modifica

CKU C. Kuehni, Institute of Social and Preventive Approvazione con riserve / pro-

- 32 -