Rapporto esplicativo

5 Basi legali

5.1 Costituzionalità

La base costituzionale per le modifiche nella LPers risulta dall’articolo 173 capoverso 2 della Costituzione federale (Cost.). La base costituzionale delle altre modifiche di legge risulta dalle disposizioni costituzionali sulle quali si basano le relative leggi federali: l’articolo 122 capoverso 1 Cost. per la legge federale concernente le imprese d’armamento della Confederazione, l’articolo 63a capoverso 1 Cost. per la legge sui PF, l’articolo 87 Cost. per la legge federale sulle Ferrovie federali svizzere e la legge federale sulla navigazione aerea, l’articolo 92 capoverso 1 Cost. per la legge sull’organizzazione della Posta, l’articolo 93 capoverso 1 Cost. per la legge sulla radiotelevisione, l’articolo 103 Cost. per la legge concernente Svizzera Turismo e la legge sulla promozione del settore alberghiero, l’articolo 117 capoverso 1 Cost. per la legge sull’assicurazione contro gli infortuni, gli articoli 92, 93, 122 e 123 Cost. per la legge sull’azienda delle telecomunicazioni e gli articoli 95 capoverso 1 e 118 capoverso 2 lettera b Cost. per la legge sulle epizoozie.