Rapporto esplicativo

conto di ammortamento può essere ridotto in media di circa 1 miliardo di franchi all’anno, senza gravare il bilancio della Confederazione;

− la compensazione del disavanzo del conto di ammortamento riduce l’indebita-

mento dovuto all’epidemia di COVID-19 e rafforza così la capacità del bilancio della Confederazione di resistere a crisi economiche e finanziarie future. Anche una volta ultimato l’ammortamento, le parti di credito a preventivo eccedenti delle uscite permettono un calo costante del debito;

− grazie alla riduzione del debito, in futuro i costi di finanziamento della Confede-

razione diminuiranno. Ciò sgrava il bilancio della Confederazione, in particolare in caso di aumento dei tassi d’interesse, creando un margine di manovra per l’adempimento di compiti pubblici.

4.1.2 Ripercussioni sull’effettivo del personale

Il progetto non ha alcuna ripercussione sull’effettivo del personale.

4.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna

Il progetto non ha ripercussioni sulle finanze dei Cantoni e dei Comuni, né su quelle delle città, degli agglomerati e delle regioni di montagna.

4.3 Ripercussioni sull’economia

La modifica della LFC non ha alcuna ripercussione diretta sull’economia. Il progetto ha però effetti indiretti sull’attrattiva della piazza economica e sulla crescita economica.

− Attrattiva della piazza economica: la nuova normativa proposta permette di ri-

durre il debito. È così possibile ripristinare la situazione di partenza, che era già ottima prima della crisi. Se le finanze pubbliche sono sane, aumenta l’attrattiva della piazza economica a livello internazionale, in particolare perché non bisogna attendersi aumenti delle imposte;

− Crescita economica: con la soluzione proposta, si evita che la riduzione del de-

bito determini una contrazione della crescita economica a seguito di aumenti delle imposte. D’altra parte, le distribuzioni supplementari della BNS non possono più essere utilizzate per le uscite statali e per gli investimenti, il che potrebbe eventualmente far registrare una leggera flessione della crescita economica.