Progetto

Ordinanza sulla guida automatizzata «%ASFF_YYYY_ID»

a. cibersicurezza secondo il regolamento UNECE n. 155⁹;

b. aggiornamento del software secondo il regolamento UNECE n. 156¹⁰; e

c. per i sistemi di automazione dei veicoli senza conducente, un sistema di gestione della sicurezza ai sensi dell’allegato III parte 2 del regolamento di esecuzione (UE) 2022/1426¹¹.

² Se il certificato per un sistema di gestione di cui al capoverso 1 non è più valido, i sistemi di automazione corrispondenti non possono più essere utilizzati. Per continuare a usare il sistema di automazione si deve dimostrare che la tutela della sicurezza operativa e dei dati è garantita registrando il sistema di automazione in un nuovo sistema di gestione o in quello di un altro costruttore.

Sezione 2: Istruzioni e avvertenze di sicurezza del costruttore

Art. 9 Consegna delle istruzioni d’uso

¹ Chiunque affidi a terzi un veicolo a guida automatizzata, deve informarli della presenza del sistema di automazione e della funzione di registrazione del registratore di guida nonché fornire loro le istruzioni d’uso del costruttore.

² Nel caso di veicoli senza conducente, il detentore deve fornire le istruzioni d’uso all’operatore e all’eventuale persona che comanda manualmente il veicolo.

Art. 10 Osservanza delle istruzioni d’uso

¹ Le persone coinvolte nel funzionamento di un veicolo a guida autonoma devono osservare le indicazioni e avvertenze di sicurezza del costruttore pertinenti contenute nelle istruzioni d’uso.

² Chiunque attivi un sistema di automazione deve aver consultato le istruzioni d’uso del costruttore e conoscere le funzionalità e le condizioni di utilizzo del sistema.