Progetto

«%ASFF_YYYY_ID»

²Se, approfondita la segnalazione, giunge alla conclusione che sussistono sufficienti indizi di una violazione degli obblighi previsti nella presente legge, l’autorità di sorveglianza procede a una verifica secondo l’articolo 23.

³L’autorità di sorveglianza provvede al trattamento confidenziale delle segnalazioni.

Art. 23 Verifica delle imprese soggette agli obblighi di diligenza

¹L’autorità di sorveglianza verifica, in funzione dei rischi, se un’impresa:

a. ha adempiuto ai suoi obblighi secondo gli articoli 4-8, 13 capoverso 1 e 14 o secondo standard internazionali riconosciuti ed equivalenti in materia di diligenza; o

b. ha presentato in forza del diritto estero una relazione equivalente sullo sviluppo sostenibile.

²Se necessario può procedere a verifiche in loco presso le imprese in questione.

³Per tale verifica può avvalersi di terzi. Gli articoli 20, 40 capoverso 1 lettera d e 40 capoversi 2 e 3 LSR⁹ si applicano per analogia.

Art. 24 Deroga al principio della trasparenza

La legge del 17 dicembre 2004¹⁰ sulla trasparenza (LTras) non si applica all’accesso a dati personali e dati concernenti persone giuridiche contenuti nei documenti ufficiali seguenti:

a. relazioni di verifica (art. 23);

b. decisioni in merito a misure secondo gli articoli 30-32;

c. valutazione dei rischi di imprese soggette agli obblighi di diligenza;

d. documenti sui quali l’autorità di sorveglianza si è fondata nei procedimenti secondo le lettere a-c.

Art. 25 Piattaforma elettronica

Il Consiglio federale può prevedere l’obbligo di trasmettere le relazioni all’autorità di sorveglianza tramite una piattaforma elettronica.

Art. 26 Utilizzo di informazioni risultanti dalla sorveglianza sui revisori L’autorità di sorveglianza può utilizzare informazioni risultanti dalla sorveglianza sulle imprese di revisione e gli auditor di sostenibilità secondo la LSR anche per la sorveglianza secondo la presente legge, se sono necessarie all’adempimento dei suoi compiti.

9 RS 221.302