Progetto

«%ASFF_YYYY_ID»

Art. 45 Disposizione transitoria

Agli esercizi in corso all’entrata in vigore e agli esercizi che iniziano nei primi due anni dall’entrata in vigore si applica il diritto vigente.

Art. 46 Referendum ed entrata in vigore

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²È pubblicata sul Foglio federale non appena l’iniziativa popolare «Per grandi imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente» è ritirata o respinta.

³Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.