Rapporto esplicativo

Compendio

A partire da determinate dimensioni i trasporti eccezionali richiedono un veicolo di scorta guidato da una persona appositamente formata (addetto alla scorta di trasporti eccezionali, STE). I servizi di scorta effettuati correttamente garanti scono la sicurezza stradale e la protezione delle infrastrutture.

I requisiti per il personale di scorta, finora definiti solo a livello cantonale, ven gono ora integrati nel diritto federale.

Situazione iniziale

I trasporti eccezionali hanno dimensioni e/o pesi non conformi alle norme e sono quindi soggetti ad autorizzazione da parte delle autorità cantonali, che dispongono prescrizioni adeguate al caso specifico. Tra i possibili vincoli può essere richiesta la scorta di personale specializzato incaricato di avvisare gli altri utenti della strada e ga rantire un viaggio sicuro e senza ostacoli, oltre al rispetto delle condizioni di autorizza zione. Con il trasferimento nel diritto federale la materia è disciplinata in maniera uni forme e vincolante in tutta la Svizzera, al livello giuridico adeguato.

Contenuto del progetto

Finora sono previsti requisiti per le scorte private di trasporti eccezionali solo a livello cantonale. Questi saranno trasposti nel diritto federale e riguardano, oltre alle per sone e allo svolgimento del servizio, anche il veicolo di scorta e l’equipaggiamento.

A tal fine, si propongono la modifica di due ordinanze del Consiglio federale in mate ria di circolazione stradale e l’emanazione di una nuova ordinanza del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC).