Erläuternder Bericht - KHV

Erläuterungen zur Revision vom November 2026 der KHV

Tarifierung

Die Kombination der hiernach auf gef ührten 8 Kategorien von Gef ährdungsobjekten mit jeweils 5 Schadensursachen und 3 Schadensarten ergibt insgesamt 120 verschiedene Tarife (8x5x3=120). Diesen Tarif en werden die 383 Expertenszenarien zugeordnet.

Für jeden dieser Tarif e wird weiter der versicherte Schaden festgelegt, das heisst die konkrete Höhe der Bundesdeckung. Diese wiederum ist abhängig von der privaten Deckung, d.h. ob diese die gesamte Deckung, 50 % davon oder gar keine Deckung übernimmt (vgl. Zif f er 1.1.2 hiervor).

- 8 Gefährdungsobjekte:

- Kernkraf twerke, bei denen die Deckung 1,2 Milliarden Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und für gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt. Darunter f allen die lauf enden drei Kernkraf twerke Beznau, Gösgen und Leibstadt.

- Zwischenlager Würenlingen, bei dem die Deckung 1,2 Milliarden Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt.

- Kernanlagen in Stilllegung bis zur Brennelemente-Freiheit (Zeitpunkt, ab dem sich keine Brennelemente mehr auf der Anlage bef inden), bei denen die Deckung 1,2 Milliarden Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages für Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt.

- Kernanlagen in Stilllegung nach der Brennelemente-Freiheit, bei denen die Deckung 70 Millionen Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt.

- Das PSI mit seinen verschiedenen stillgelegten Forschungsreaktoren, dem Hotlabor sowie dem Bundeszwischenlager, bei dem die Deckung 70 Millionen Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt.

- Der Forschungsreaktor Crocus der EPFL bei dem die Deckung 70 Millionen Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt.

- Transporte gemäss Art. 1 Bst. c KHV («Transporte gross»), bei denen die Deckung 1,2 Milliarden Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt. Darunter f allen Transporte von bestrahlten Brennelementen.

- Transporte gemäss Art. 2 Abs. 3 KHV («Transporte klein»), bei denen die Deckung 80 Millionen Euro (zuzüglich 10 % dieses Betrages f ür Zinsen und f ür gerichtlich zuerkannte Kosten) beträgt. Darunter fallen Transporte, die nicht unter die Def inition «Transporte gross» f allen.

- 5 Schadenursachen, die Auslöser f ür einen Nuklearschaden sein können:

- Unf all (nuklearer Schaden entsteht durch betriebliche Ereignisse);

- Ausserordentliche Naturereignisse;

- Terroristische Gewaltakte;

- Kriegerische Ereignisse;

- Toleranzschaden.

- 3 Schadenarten, die nach einem Nuklearereignis eintreten können:

- Personen-, Sach- oder Vermögensschaden;

- Umweltschaden;

- «Verjährung»: die Verjährung beträgt 30 Jahre (Verwirkungsf rist). Die private Deckung versichert jedoch nur die Zeitspanne von 10 Jahren beziehungsweise 20 Jahren³⁰ ab einem Nuklearereignis. Nuklearschäden, die erst nach diesen Zeitspannen auf treten, werden durch den Bund gedeckt. Dieser deckt auch Spätschaden, d.h. Nuklearschaden, der erst nach der 30-jährigen Verwirkungsf rist geltend gemacht werden kann.