Rapport sur les résultats
Consultation 2013/29: Loi fédérale concernant l'amélioration de l'échange d'informations entre les autorités au sujet des armes · 25 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Table des matières
I. Introduction ................................................................................................................ 6 II. Remarques générales concernant l’avant-projet .................................................... 6
1. Evaluation générale du projet ...................................................................................... 6 III. Avis sur les différentes dispositions ........................................................................ 8
2. Code pénal .................................................................................................................. 8
2.1 Art. 366a Utilisation systématique du numéro AVS ............................................. 8 2.2 Art. 367, al. 2terà 2quinquies(communication au DDPS) ......................................... 9
3. Code de procédure pénale........................................................................................... 9
3.1 Art. 75, al. 3bis..................................................................................................... 9
4. Loi sur l’armée ........................................................................................................... 11
4.1 Art. 113 Arme personnelle ................................................................................ 11
5. Loi fédérale sur les systèmes d’information de l’armée .............................................. 12
5.1 Art. 14, al. 1, let. ebiset h (SIPA), art. 16, al. 3, let. e, 3biset art. 17, al. 4bis, LSIA (Système d’information sur le personnel de l’armée) ........................................ 12 5.2 Art. 26, al. 2, let. bbis.......................................................................................... 12 5.3 Art. 28, al. 2, let. f, 2biset 3 ................................................................................ 12 5.4 Section 3 Système d’information pour la gestion intégrée des ressources
(art. 179a à 179e) ............................................................................................. 13 5.5 Section 4 Système d’information de l’administration des fédérations et des sociétés (art. 179g à 179l) ................................................................................ 14
6. Loi sur les armes ....................................................................................................... 14
6.1 Art. 25a, al. 3, let. f............................................................................................ 14 6.2 Art. 32, let. b et c (émoluments) ........................................................................ 15 6.3 Art. 32a, al. 1, let. d à f, al. 2 et 3 ...................................................................... 15 6.4 Art. 32abis(numéro AVS)................................................................................... 16 6.5 Art. 32b, al. 2, let. a et 3, let. a à bbis(contenu des fichiers) ............................... 16 6.6 Art. 32c, al. 2ter, 2quateret 3bis(communication des données au DDPS et aux cantons; plate-forme sur les armes) .................................................................. 16 6.7 Art. 32j, al. 2 ..................................................................................................... 17 6.8 Art. 34, al. 1, let. i .............................................................................................. 18 6.9 Art. 42b ............................................................................................................. 18
IV. Remarques générales des participants à la consultation et remarques concernant les différents articles qui ne font pas l’objet de la révision .............. 23
V. Consultation ............................................................................................................. 25