Rapport sur les résultats

Rapport du 29 juin 2016 sur les résultats de la procédure de consultation : modification de la LF sur les aides financières à l’accueil extra-familial pour enfants

FDP Die Liberalen Sekretariat Fraktion und Politik PLR Les Libéraux-Radicaux Neuengasse 20

PLR I Liberali Radicali Postfach 6136

3001 Bern

[email protected] [email protected]

GPS Grüne Partei der Schweiz Waisenhausplatz 21 PES Les Verts Parti écologiste suisse 3011 Bern

PES I Verdi Partito ecologista svizzero [email protected]

glp Grünliberale Partei Laupenstrasse 2

pvl Parti vert’libéral 3008 Bern

pvl Partito verde liberale [email protected]

SVP Schweizerische Volkspartei Postfach 8252

UDC Union démocratique du centre 3001 Bern

UDC Unione democratica di centro [email protected]

SPS Sozialdemokratische Partei der Schweiz Postfach

PSS Parti socialiste suisse 3001 Bern

PS Partito socialista svizzero [email protected]

3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna

SGV Schweizerischer Gemeindeverband Laupenstrasse 35

ACS Association des communes suisses Postfach 8022

ACS Associazione dei Comuni svizzeri 3001 Bern

[email protected]

SSV Schweizerischer Städteverband Monbijoustrasse 8

UVS Union des villes suisses Postfach 8175

USC Unione delle città svizzere 3001 Bern

[email protected]

SAB Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Postfach 7836

SAB Berggebiete 3001 Bern

SAB Groupement suisse pour les régions de montagne [email protected]

Gruppo svizzero per le regioni di montagna

4. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell'economia

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen Postfach

Fédération des entreprises suisses 8032 Zürich

Federazione delle imprese svizzere [email protected] Swiss business federation [email protected]

sgv Schweizerischer Gewerbeverband Postfach

usam Union suisse des arts et métiers 3001 Bern

usam Unione svizzera delle arti e mestieri [email protected]