Rapport sur les résultats

 Bâle-Ville (BS)

 Berne (BE)

 Fribourg (FR)

 Genève (GE)

 Glaris (GL)

 Grisons (GR)

 Jura (JU)

 Lucerne (LU)

 Neuchâtel (NE)

 Nidwald (NW)

 Obwald (OW)

 Schaffhouse (SH)

 Schwyz (SZ)

 Soleure (SO)

 Saint-Gall (SG)

 Tessin (TI)

 Thurgovie (TG)

 Uri (UR)

 Vaud (VD)

 Valais (VS)

 Zoug (ZG)

 Zurich (ZH)

2. Partis représentés au Parlement (5) :

 PLR.Les Libéraux-Radicaux (PLR)

 Les Verts, Parti écologiste suisse (PES)

 Jeunes libéraux radicaux suisses (JLR)

 Union démocratique du centre (UDC)

 Parti socialiste suisse (PS)

3. Organisations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne (1) :

 Union des villes suisses (UVS)

4. Organisations faîtières de l’économie (3) :

 Economiesuisse

 Hotelleriesuisse

 Union suisse des arts et métiers (USAM)

5. Ministère public de la Confédération (1)

6. Autres associations et institutions (45):

 Asut

 Connecta AG

 Digitale Gesellschaft

 EBL Telecom AG

 Elektra Gams Genossenschaft (Elektra Gams)  Elektrizitäts- und Wasserwerk der Stadt Buchs (EW Buchs)  Elektrizitätswerk Rümlang Genossenschaft (EW Rümlang)  Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage (WSL)  Empa-Eawag Technology Transfer (EMPA)

 Energie Belp AG

 Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)  Fédération romande des consommateurs (FRC)  Feracom AG Münsingen

 Association Freiheit und Verantwortung

 Gastro Suisse