Rapport sur les résultats

SKS Stiftung für Konsumentenschutz

FPC Fondation pour la protection des consommateurs

FPC Fondazione per la protezione dei consumatori

SSK Schweizerische Staatsschreiberkonferenz

CCE Conférence suisse des Chanceliers d’État

CCS Conferenza svizzera dei Cancellieri di Stato

SSV Schweizerischer Städteverband

UVS Union des villes suisses

UCS Unione delle città svizzere

Swico Wirtschaftsverband der ICT- und Online-Branche

Swico Association professionnelle pour le secteur des TIC et d’Internet Swico Associazione professionale per il settore delle TIC e Internet

SZBLIND Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen

UCBA Union centrale suisse pour le bien des aveugles

UCBC Unione centrale svizzera per il bene dei ciechi

UNIFR Université de Fribourg

Verein E-Voting Moratorium

Association E-Voting moratoire

Associazione Moratoria sul voto elettronico

VZGV Verein Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute

Zugang für alle Stiftung Zugang für alle

Accès pour tous Fondation Accès pour tous

Accesso per tutti Fondazione Accesso per tutti

Einzelpersonen / Particuliers / Privati

Ardita Driza Maurer

Florian Moser

IsA Interessensgruppe für sichere Abstimmungen, groupe d'intérêt com-

posé de Christian Folini, Christian Killer et Melchior Limacher (membres du du groupe principal) ainsi que des cosignataires Umberto Annino, Simon Bachmann, Jan Camenisch, Nic Cantieni, Jann Deiss, Samuel Furter, Olivia Huggenberger, Marcel Keller, Burkhard Stiller et Bernhard Tellenbach

Olivier Pereira