Projet
Consultation 2024/70: Modifications d’ordonnances relevant du domaine de l’Office fédéral de l’énergie et entrant en vigueur le 1er juillet 2025 · 19 pages
Fedlex · Projet · Page 14Fedlex · Projet
730.02 «%ASFF_YYYY_ID»
Annexe 2.1 (art. 4, al. 1, 5, al. 1, 6, al. 1, 7, al. 1, et 8, al. 1)
Exigences relatives à l’efficacité énergétique en mode arrêt, en mode veille et en veille avec maintien de la connexion au secteur ainsi qu’à la mise en circulation et à la fourniture des équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques alimentés par le secteur
1 Champ d’application
1.1 La présente annexe s’applique, conformément à l’art. 1 et à l’annexe II du
règlement (UE) no 2023/82611, aux équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques alimentés par le secteur en mode arrêt, en mode veille et en veille avec maintien de la connexion au secteur.
1.2 Les définitions figurant à l’art. 2 et à l’annexe I du règlement (UE)
no 2023/826 sont applicables.
2 Exigences applicables à la mise en circulation et à la fourniture
Les équipements ménagers et de bureau visés au ch. 1 peuvent être mis en circulation
ou fournis s’ils remplissent les exigences fixées aux art. 3 et 6 ainsi qu’à l’annexe III, numéros 1 et 2, du règlement (UE) no 2023/826.
3 Procédure d’évaluation de la conformité
3.1 Les caractéristiques énergétiques des équipements ménagers et de bureau vi-
sés au ch. 1 sont mesurées et calculées dans le cadre de l’évaluation de la conformité, sur la base des directives et des méthodes visées à l’annexe IV du règlement (UE) no 2023/826; la documentation technique doit inclure les résultats des calculs et mesures.
3.2 Dans le cadre de la vérification de la conformité, l’organe de contrôle teste un
équipement ménager ou de bureau sur la base des directives et des méthodes visées au ch. 3.1; les valeurs mesurées doivent satisfaire aux exigences prévues à l’annexe V, numéro 2, du règlement (UE) no 2023/826.
11 Règlement (UE) 2023/826 de la Commission du 17 avril 2023 établissant les exigences d’écoconception relatives à la consommation d’énergie en mode arrêt, en mode veille et en veille avec maintien de la connexion au réseau des équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques, selon la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du conseil et abrogeant le règlement (CE) no1275/2008 et (CE) no107/2009 de la Commission, JO L 103 du 18.4.2023, p. 29; modifié en dernier lieu par le règlement (UE) 2023/2533, JO L du 31.8.2023.