Rapport sur les résultats

SVKH Schweizerischer Verband für komplementärmedizinische Heilmittel Rejet ASMC Association Suisse pour les Médicaments de la Médecine complé-

mentaire

Associazione Svizzera per i medicamenti della medicina comple-

mentare

Swiss Schweizer Medizintechnikverband Rejet Medtech Association Suisse de la Technologie Médicale

Associazione Svizzera delle Tecnologie Mediche

Vips Vereinigung Pharmafirmen in der Schweiz Rejet

Association des entreprises pharmaceutiques en Suisse

Associazione delle imprese farmaceutiche in Svizzera

Konsumentenverbände und Patientenorganisationen / Fédérations de consommateurs et orga-

nisation des patients / Associazone consumatori et organizzazione dei pazienti

Abk. Abrév. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abbrev

kf Konsumentenforum Acceptation

Forum des consommateurs avec réserves Forum dei consumatori

Pro Senec- Pro Senectute Schweiz Acceptation tute Pro Senectute Suisse avec réserves

Pro Senectute Svizzera

VASOS Vereinigung aktiver Senior:innen- und Selbsthilfeorganisationen der Acceptation FARES Schweiz avec réserves

Fédération des Associations des retraité-e-s et de l’entraide en

Suisse

Federazione associazioni pensionate:ti e d’autoaiuto in Svizzera

Leistungserbringer / Fournisseurs de prestations / Fornitori di prestazioni

Abk. Abrév. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abbrev

AKB Apothekerverband des Kantons Bern Rejet

Association des Pharmaciens du Canton de Berne

Apotheken Bündner Apothekerverband Rejet Graubünden

ARTISET ARTISET - die Föderation der Dienstleister für Menschen mit Un- Rejet

terstützungsbedarf

ARTISET - la fédération des prestataires de services pour les per-

sonnes ayant besoin de soutien

ARTISET – la federazione dei fornitori di servizi per persone biso-

gnose di assistenza

AVKZ Apothekerverband des Kantons Zürich Rejet

AVSH Apothekerverein Schaffhausen Rejet

- Basellandschaftlicher Apotheker-Verband Rejet

- Baselstädtischer Apotheker-Verband Rejet