Rapport sur les résultats

BÄV Bündner Ärzteverein Acceptation

Uniun Grischuna da Medis avec réserves Ordine die Medicini Grigioni

CURAVIVA Verband Heime und Institutionen Schweiz Rejet

Association des homes et institutions sociales suisses

Associazione degli istituti sociali e di cura svizzeri

FAMH Verband der medizinischen Laboratorien der Schweiz Rejet

Association des laboratoires médicaux de Suisse

Associazione dei laboratori medici svizzeri

FApG Freiburger Apotheker Gesellschaft Rejet

Sphf Société des pharmaciens fribourgeois

FMCH Fédération des médecins chirurgiens suisses Rejet avec ré-

serves

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte Acceptation

avec réserves Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

LAV Luzerner Apotheker Verein Rejet

Lungenliga Lungenliga Rejet

Ligue pulmonaire

Lega polmonare

MFÄF Ärztegesellschaft des Kantons Freiburg Acceptation

Société de médecine du Canton de Fribourg avec réserves

pharma- Schweizerischer Apothekerverband Rejet

Suisse Société suisse des pharmaciens

Società svizzera dei farmacisti

pharmawal- Pharmawallis, Walliser Apothekerverein Rejet

lis Société valaisanne de pharmacie, pharmavalais

pharmava-

lais

SBK Schweizerischer Berufsverband der Pflegefachfrauen und Acceptation ASI Pflegefachmänner avec réserves asi Association suisse des infirmières et infirmiers

Associazione svizzera delle infermiere e degli infermieri

SDV Schweizerischer Drogistenverband Rejet

ASD Association suisse des droguistes

Associazione svizzera dei droghieri

Spitex Spitex Verband Schweiz Rejet avec ré-Aide et Association suisse des services d’aide et de soins à domicile serves

soins à do- Associazione svizzera di assistenza e cura a domicilio

micile

SACD

SSMO Schweizerische Gesellschaft für Medizinische Onkologie Acceptation SSOM Société Suisse d’Oncologie Médicale

SGMO Società Svizzera di Oncologia Medica

SSO Schweizerische Zahnärzte-Gesellschaft Rejet

Société suisse des médecins-dentistes

Società svizzera odontoiatri