CP
19'084 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 375/382
Come norma- DTF 76 IV 7605.04.1950Art. 18 cp. 3, art. 117 e 230 CP. Omicidio colposo dovuto alla rimozione di un apparecchio protettivo (consid. 1). a) Negligenza (consid. 1). b) Concorso tra gli art. 117 e 230 (consid. 2).
- DTF 76 IV 10929.03.19501. L'art. 96 cp. 3 OG e applicabile per analogia alla giurisdizione penale (consid. l}. 2. Art. 264, 268 PPF, 351 CP. Il foro intercantonale non può essere impugnato col ricorso per cassazione (consid. 2). 3. Art. 7 ktt. c LR. Il matrimonio celebrato da stranieri davanti ad un
- DTF 76 IV 12727.03.1950Art. 25 cp. 1 LA. Prudenza da osservare, di notte, a un incrocio; obbligo di adattare la velocità al campo visivo.
- DTF 76 IV 1116.03.1950Art. 41, cifra 3 CP. Entro quale termine dev'essere ordinata l'esecuzione della pena quando il condannato delude la fiducia in lui riposta?
- DTF 76 IV 12010.03.1950L'art. 237 CP. non protegge, nei confronti del conducente, le persone che si sono affidate a lui per un trasporto.
- DTF 76 I 2808.03.1950La disposizione della procedura cantonale che permette all'autorità d'istruttoria la confisca del patrimonio dell'imputato sino a concorrenza dell'ammontare presunto delle spese processuali, della multa, del danno causato e delle spese d'esecuzione, non è in urto con gli art. 58-
- DTF 76 IV 106.03.1950Art. 29 e 27 cifra 3 CP. Quando l'autore e conosciuto dal querelante? (consid. 2). A partire da quale momento il redattore d'un giornale o d'un periodico può essere perseguito e quando incomincia il termine per sporgere querela contro di lui, se l'autore dell'articolo e sconosc
- DTF 76 IV 2124.02.1950Art. 69 CP. Quando, a causa della sua condotta dopo il reato, il condannato ha provocato il carcere preventivo o il suo prolungamento, non si deve computarlo nella pêna, anche se queste condotta non e da ascrivere a colpa.
- DTF 76 IV 2724.02.1950Art. 173 CP. Non si offende l'onore d'una persona dicendo ch'essa e malata di nervi.
- DTF 76 IV 3424.02.1950Art. 11, 13, 15 e 397 CP. 1. Quando una nuova perizia dà luogo a una revisione del procedimento penale? (consid. 1). 2. Nuovi fatti che non condurrebbero a una sentenza più mite sono irrilevanti (consid. 2). 3. Il condannato con scemata responsabilità non può domandare la revi
- DTF 76 IV 3117.02.1950Colui che, senza diritto, appone su un oggetto una marca autentica o inganna altrui mediante questa marca apposta senza diritto non e punibile in virtù dell'art. 246 o dell'art. 251 CP, ma eventualmente in base dell'art. 148 OP.
- DTF 76 IV 8107.02.1950Negoziazione di titoli muniti di falsi affidavit. 1. Applicazione della legislazione speciale: Art. 10 del DCF 3 dicembre 1945 concernente il decentramento del servizio dei pagamenti con l'estero (consid. II cifra 1 lett. a). Art. 19 del DCF 7 maggio 1946 concernente il serviz
- DTF 76 IV 4327.01.19501. Art.113, cp. 3 CF. Efficacia dei trattati ratificati dall'Assemblea federale. 2. L'allegato D della Convenzione di Parigi conteneva disposizioni che a' sensi dell'art. 37 cp. l DCF regolante la circolazione aerea in Isvizzera dovevano servire ad eseguire e completare questo d
- DTF 76 IV 1620.01.1950L'art. 59 cp. 1 OPT non suppone che il reato sia stato commesso nè che chi ha fatto il dono si sia reso punibile. La devoluzione dev'essere pronunciate dal giudice?
- DTF 76 IV 2520.01.1950Art. 32 e 173 OP. Condizioni, alle quali l'agente di polizia, che in - un rapporto ai suoi superiori accusa o sospetta un terzo d'una condotta contraria all'onore, può invocare un dovere della sue funzione.
- DTF 75 IV 17531.12.19491. Art. 21, 148 CP. Truffa mediante l'incendio della propria cosa assicurata. 2. Art. 304, cifra 1, cp. 1 CP. Concetto della denuncia. Quando esiste denuncia d'un reato? Induce in errore la giustizia anche colui che commette l'atto per liberarsi da un procedimento Art.penale. 25
- DTF 75 IV 15623.12.1949Art. 41, cifra 3 1 OP. Esecuzione d'una pena condizionale pel fatto che il condannato delude la fiducia in lui riposta. Ne è presupposto una condotta cosi riprensibile ch'egli deve rendersi conto, anche senz'avvertimento, di mancare ai suoi doveri. Un formale avvertimento non e
- DTF 75 IV 16623.12.1949Dessein de se procurer un avantage illicite. Art. 251, cifra 1, OP. · Chi firma un contratto di locazione d'un 'automobile apponendo il nome d'un terzo commette un falso; non si tratta d una false. e.ttestazione in un atto. Scopo di procacciare a sè un indebito profitto.
- DTF 75 IV 16916.12.1949Art. 264, cifra 1, cp. 1 e 20 CP. Intenzionale maltrattamento di animali da parte di un cacciatore che ha tirato un colpo sul suo cane per punirlo. Egli non aveva motivi sufficienti per credersi in diritto di agire.
- DTF 75 IV 14507.12.19491. Art. 13 CP. Delimitazione tra il compito del perito e quello del giudice (consid. 1). 2. Art. 11 CP. L'omosessuale che commet te degli atti di libidine su fanciulli aventi un'eta. inferiore ai sedici anni è pienamente responsabile? (consid. 2.)
- DTF 75 IV 15029.11.19492. Art. 20 CP. «Raisons suffisantes». 1. Art. 18 CP. La consapevolezza di agire illegalmente non è un elemento dell'intenzione. 2. Art. 20 CP. «Ragioni sufficienti».
- DTF 75 IV 16029.11.1949Art. 68 CP. Determinazione della pena per più reati commessi in parte prima e in parte dopo una precedente condanna.
- DTF 75 I 20923.11.19491. Art. 88 OG. a) Il ricorso di diritto pubblico non e proponibile contro le istruzioni di servizio (consid. 1). b) Veste di uno straniero per interporre un ricorso di diritto pubblico (consid. 2). I 2. La pubblicazione della revoca della licenza di condurre per motivi di preve
- DTF 75 III 10612.11.1949Sequestro di titoli, depositi, averi in banca (art. 91, 98 cp. 1 e 275 LEF, 292 CP). 1. Validità del cosiddetto sequestro generico (consid. 1). 2. Obbligo delle banche di ragguagliare l'Ufficio; portata di quest 'obbligo. 3. L'Ufficio ha il diritto di prendere in custodia gli
- DTF 75 IV 17411.11.1949Distrazione di beni sequestrati. Relazione tra gli art. 169 e 289 CP.
- DTF 75 IV 18811.11.1949Art. 58 cp.1 LA. E' possibile condannare qualcuno come coautore, complice o istigatore del conducente? '
- DTF 75 IV 15414.10.1949Art.1 OP e 277bis PPF. Valutazione delle prove. Art. 41, cifra 1, CP. 1. I dinieghi dell'accusato non giustificano in tutti i casi il rifiuto della. sospensione condizione della pena. 2. I1 tribunale che esprime un apprezzamento sul carattere dell'accusato deve indicare i fatt
- DTF 75 IV 10607.10.1949Art. 167 CP, favori concessi ad un creditore. 1. a) L'attestato di carenza di beni dev'essere stato rilasciato al creditore che il debitore voleva danneggiare (consid. 1, cp. l}. b) E sufficiente un attestato di carenza di beni provvisorio (consid. 1, cp. 2). c) Non e necessar
- DTF 75 IV 13130.09.19491. Art. 39, cp. 3 RLA. Il conducente d'un autoveicolo che fa uso del faro fendinebbia, può accendere, invece dei fari, i fanaletti di posteggio, se sono ben visibili ad almeno 30 m. (consid. 1 e 2). 2. Art. 18, cp. 3, e 20 OP. Negligenza? Errore di diritto, motivi sufficienti? (c
- DTF 75 IV 16312.09.1949Art. 191 cifra 1 CP. L'immissio inter femora e un atto analogo all'atto sessuale anche quando è compiuto di dietro.
- DTF 75 IV 13929.07.1949Art. 350, cifra 1, 343 e 346 CP. Applicando l'art. 350, cp. 1, CP nei rapporti intercantonali, si può tener conto d'un reato soltanto se si procede nel Cantone in cui è stato commesso. Nozione del procedimento.
- DTF 75 IV 10324.06.1949Art. 43, cifra 1, cp. 2 CP. II giudice che dispone d'una perizia allestita in una procedura anteriore è tenuto a far riesaminare lo stato fisico e mentale del colpevole come pure la sua attitudine al lavoro?
- DTF 75 IV 11324.06.1949Art. 187, cp. 1 OP. Violenza carnale. Questa disposizione non presuppone che il colpevole abbia reso la donna incapace di resistere.
- DTF 75 IV 11824.06.1949Art. 201 Aba. 1 StGB. Merkmale der Zuhälterei. Art. 201 al. 1 CP. Eléments de l'infraction. Art. 201, ep. 1 CP. Elementi del reato.
- DTF 75 IV 12224.06.19491. Art. 237 StGB schützt auch die Fussgänger (Erw. 3). 2. Verhältnis von Art. 237 Ziff. 2 StGB zu den Bestimmungen über fahrlässige Tötung und Körperverletzung (Erw. 5). 1. L'art. 237 CP protège aussi les piétons (consid. 3).
- DTF 75 IV 9410.06.1949Arl. 350 eifra 1, cp. 1 Pf~l reato consumato e Passibile d'una pena più grave ehe ~tativo. ;., ..._:,,; „
- DTF 75 IV 10508.06.1949Art. 63 CP. Commisurazione della pena in caso di appropriazione indebita d'una cosa che è stata venduta al reo per acconti e con riserva della proprietà.
- DTF 75 IV 9708.06.19491. Art. 42 eijra 1, I I frase CP. Solo le pene privative della libertà personale subite prima del reato entrano in linea di conto (consid. 1). Quando sono «molte»? (consid. 2). 2. Art. 42 eifre 1 e 5 e art. 68 cifra 2 CF. Il giudice che pronuncia la pena addizionale può ordinare
- DTF 75 I 17403.06.19491. I. crediti derivanti dall'assoggettamento all'imposta per la difesa nazionale si prescrivono m cinque anni a contare dalla loro scadenza. La notifica almeno d'una tassazione provvisoria e una condizione della scadenza? 2. Interruzione della prescrizione mediante una tassazion
- DTF 75 IV 13703.06.1949L'art. 350, cifra 1, OP si applica per analogia allor chè un prevenuto e perseguito per un solo reato, d quale pero, data la sua qualifica giuridica, puo essere stato compiuto o in uno o in un altro luogo.
- DTF 75 IV 6227.05.1949Art. 169 CP. Dispone d'un oggetto pignorato colui che lo nasconde lo sottrae al potere dell'ufficio d'esecuzione, anche se ne impedisce la realizzazione soltanto temporaneamente.
- DTF 75 IV 4913.05.19491. Art. 34 CP.. a) Presupposti dello stato di necessità (consid. I, 2-5). b) Relazione tra lo stato di necessitä e la legittima difesa (consid. I, 1). 2. Art. 142 CP. Oggetto «di poco valore» (consid. II).
- DTF 75 IV 6513.05.1949[[PAGE:BGE 75 IV 65 S. 66]] 1. Art. 307 cp. 3 CP. Quando un fatto, al quale si riferisce la falsa dichiarazione, non è influente sulla decisione del giudice? 7 2. Art. 308 cp. 2 e 19 cp. 1 CP. La pena può essere attenuata anche quando l'autore ha semplicemente creduto che una di
- DTF 75 IV 7113.05.19491. Art. 321 eifra 1, cp. 1 CP. Concetto del segreto e della rivelazione. 2. Art. 321, cifra 2 CP. Chi è «l'interessato»?
- DTF 75 IV 6023.04.1949Art. 128 StGB setzt weder voraus, dass die Tat die Gesundheit oder das Leben des Verletzten gefährde (Erw. 1), noch dass dieser in hilfloser Lage sei (Erw. 2).
- DTF 75 IV 7607.04.19492. Art. 54, cp. 1 LOpA. Quando il Consiglio federale eccede la competenza che gh conferisce questa disposizione? (consid. 2J. 3. L art. 320, cp. 4 OCDA non e contrario alla legge (consid. 3).
- DTF 75 IV 8707.04.1949a) Questo disposto non è' stato abrogato dal codice penale (art. 49, 398 cp. 2, lett. d e o). b) Quando e accertato che la multa e inesigibile?
- DTF 75 IV 3711.03.19491. Art. 1, 3 cp. 1, 16 cp. 1 lett. a del DCF 29 dicembre dicembre 1939 e art. 1, 3 p. 1, 26 cp. 1 Iett. a del DOF 21 dicembre 1945 per la protezione dell'industria degli orologi. a) L'ampliamento vietato dell'azienda dura secondo l'art. 71 cp. 4 CP fino a tanto che essa occupa u
- DTF 75 IV 804.03.1949Art. 125 e 18 cp. 3 OP. Colpa del patinatore che ne ferisce un altro.
- DTF 75 IV 3325.02.1949Arl. 61, cp. 3 RLA. Una vettura tramviaria in corsa non dev'essere sorpassata a sinistra, anche se lo spazio sufficiente per sorpassare a destra e momentaneamente ostruito.