Rapporto sui risultati

Misure di risanamento - Consultazione

INDICE

1. INTRODUZIONE-------------------------------------------------------------------------------------------- 3

1.1 Procedura di consultazione------------------------------------------------------------------------------3

1.2 Il progetto inviato in consultazione --------------------------------------------------------------------3

1.3 Pareri registrati--------------------------------------------------------------------------------------------4

2. RISULTATI DELLA CONSULTAZIONE ------------------------------------------------------------- 4

2.1 Eco generale ------------------------------------------------------------------------------------------------4

2.2 Pareri sul complesso dell’avamprogetto--------------------------------------------------------------5

2.2.1 Approvazione complessiva del progetto-----------------------------------------------------------5 2.2.2 Rifiuto del progetto-----------------------------------------------------------------------------------7

3. PARERI CONCERNENTI LE PROPOSTE DEL CONSIGLIO FEDERALE ---------------- 8

3.1 Compendio--------------------------------------------------------------------------------------------------8

3.2 Autorizzazione di una copertura insufficiente temporanea (art. 65a)--------------------------9

3.3 Misure in caso di copertura insufficiente (art. 65b cpv. 1 e 2) --------------------------------- 10

3.4 Contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori, contributo dei beneficiari di rendite e tasso d’interesse inferiore al tasso minimo LPP (art. 65b cpv. 3) -------------------------------------- 12

3.4.1 Pareri sulla frase introduttiva e sull’insieme ---------------------------------------------------- 12 3.4.2 Contributi riscossi da datore di lavoro e lavoratori per riassorbire l’importo scoperto (lettera a) 13

3.4.3 Contributo riscosso dai beneficiari di rendite per riassorbire l’importo scoperto (lettera b) 15

3.4.4 Applicazione di un tasso d’interesse inferiore al tasso minimo LPP (lettera c) ------------ 17

3.5 Versamenti del datore di lavoro destinati a riassorbire un importo scoperto (art. 65c)-- 19

3.6 Restrizioni apportate alle possibilità di costituzione in pegno e al versamento anticipato della prestazione di libero passaggio (art. 30 f cpv. 2 LPP / art. 331 f CO) -------------------------- 22

3.7 Modifica della LFLP (art. 17 cpv. 2 – 4)------------------------------------------------------------ 23

4. ENTRATA IN VIGORE-----------------------------------------------------------------------------------24

5. ALTRE PROPOSTE --------------------------------------------------------------------------------------25

5.1 Copertura insufficiente e procedura applicabile in caso di liquidazione parziale o totale25

5.2 IP di diritto pubblico ----------------------------------------------------------------------------------- 25

5.3 Assicuratori e fondazioni collettive ------------------------------------------------------------------ 25

5.4 Domande concernenti il Rapporto------------------------------------------------------------------- 26