Avamprogetto ONI
Consultazione 2005/102: Ordinanza sulla navigazione nelle acque svizzere (ordinanza sulla navigazione interna, ONI) / Ordinanza sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere (OGMot) · 36 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
b. il termine «trasporto professionale» indica un trasporto di persone o di merci durante il quale sono adempiute le condizioni sul trasporto professionale secondo l’articolo 3 dell’ordinanza del 25 novembre 19983 sulla concessione per il trasporto di viaggiatori (OCTV).
Art. 37 cpv. 6
6 Gli specchi d’acqua in cui è permessa la pratica del kite surf possono essere segnalati mediante tavole E.5ter (allegato 4) collocate sulla riva.
Art. 38 cpv. 5
5 Le entrate dei porti e gli imbarcatoi di battelli in servizio regolare in cui è vietato fare il bagno (art. 77) possono essere segnalati mediante la tavola A.14 (allegato 4).
Art. 41 cpv. 3 e 4
3 Non possono condurre natanti tutti coloro che sono sensibilmente limitati a farlo in modo sicuro, per malattia, infermità fisica o psichica, abuso di bevande alcooliche o per altre ragioni.
4 Il divieto di cui al capoverso 3 vale in particolare se il tasso alcolemico nel sangue è di almeno 0,5 ‰, o se nell’organismo è presente una quantità d’alcool che determina un tale tasso alcolemico nell’aria espirata o nel sangue. Per i conduttori di battelli per passeggeri o di battelli per il trasporto di merci questo divieto si applica già con un tasso alcolemico nel sangue di almeno 0,2 ‰, o se nell’organismo è presente una quantità d’alcool che determina un tale tasso alcolemico nell’aria espirata o nel sangue.
Art. 42
I natanti la cui lunghezza è inferiore a 2,50 m (art. 16 cpv. 2 lett. b), le imbarcazioni da spiaggia e altri natanti simili (art. 16 cpv. 2 lett. c) nonché i canotti gonfiabili ed altri simili mezzi di svago e da bagno possono navigare esclusivamente all’interno della fascia di 150 m dalla zona rivierasca interna.
Art. 54 cpv. 1, 3, 4, 5 e 7
1 La pratica dello sci nautico, del kite surf e l’impiego di attrezzature pneumatiche o analoghe è autorizzata solamente di giorno e con buona visibilità, al più presto a partire dalle ore 8 e al più tardi fino alle ore 21.
3 Il conduttore del natante rimorchiatore deve essere accompagnato da una persona incaricata di servire il cavo di traino dell’attrezzatura e di sorvegliare le persone trainate; tale persona deve essere idonea a svolgere questo compito.