Rapporto esplicativo
Consultazione 2006/51: Modifica della legge federale sull'imposizione del tabacco · 23 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 11Fedlex · Rapporto esplicativo
Variante B
Sigari spuntati Sigari Avana Sigari Avana Cigarillos Villiger Export Dannemann Montecristo No. Dannemann rund Fresh Sumatra 4 Moods Filter
Prezzo al minuto Prezzo al minuto Prezzo al minuto Prezzo al minuto CHF 0.74/pezzo CHF 3.30/pezzo CHF 8.40/pezzo CHF 0.47/pezzo CHF 740.-- ‰ CHF 3’300.-- ‰ CHF 8’400.-- ‰ CHF 470.-- ‰
Imposta specifica CHF 11.90 ‰ CHF 11.90 ‰ CHF 11.90 ‰ CHF 11.90 ‰
Imposta ad CHF 11.10 ‰ CHF 49.50 ‰ CHF 126.-- ‰ CHF 7.05 ‰ valorem 1,5%
Onere assoluto CHF 23.-- ‰ CHF 61.40 ‰ CHF 137.90 ‰ CHF 18.95 ‰
Onere relativo 3,11% 1,86% 1,64% 4,03%
Variante C
Sigari spuntati Sigari Avana Sigari Avana Cigarillos Villiger Export Dannemann Montecristo No. Dannemann rund Fresh Sumatra 4 Moods Filter
Prezzo al minuto Prezzo al minuto Prezzo al minuto Prezzo al minuto CHF 0.74/pezzo CHF 3.30/pezzo CHF 8.40/pezzo CHF 0.47/pezzo CHF 740.-- ‰ CHF 3’300.-- ‰ CHF 8’400.-- ‰ CHF 470.-- ‰
Imposta specifica CHF 13.60 ‰ CHF 13.60 ‰ CHF 13.60 ‰ CHF 13.60 ‰
Imposta ad CHF 7.40 ‰ CHF 33.-- ‰ CHF 84.-- ‰ CHF 4.70 ‰ valorem 1,0%
Onere assoluto CHF 21.-- ‰ CHF 46.60 ‰ CHF 97.60 ‰ CHF 18.30 ‰
Onere relativo 2,84% 1,41% 1,16% 3,89%
Proponiamo di realizzare la variante C, che prevede un onere supplementare ragionevole e sostenibile. Dal punto di vista economico sarebbe comunque imprudente aumentare subito le aliquote d’imposta al livello minimo della CE. Ciò metterebbe infatti in pericolo circa 400 posti di lavoro, direttamente o indirettamente a carico del settore, che – oltre alle imposte sui redditi e sui capitali – consentono di incassare imposte statali e federali. Inoltre, visto il minore potenziale di dipendenza dei prodotti bruni rispetto alle sigarette, non è necessario agire in fretta.
Per questi motivi, con l’entrata in vigore della legge l’aliquota d’imposta specifica sarà fissata a CHF 3.60 ‰ e in seguito gradualmente avvicinata all'aliquota minima della CE (p.es. 5 aumenti pari a CHF 2.-- ‰). A tal fine il Consiglio federale necessita di una competenza del 300 per cento circa in materia di aumenti dell’imposta (applicabile all’imposta calcolata in base al numero di pezzi, ma non alla quota parte dell'imposta calcolata in base al prezzo al minuto).