Rapporto esplicativo

CHF 50.-- al kg) e in seguito verrà aumentata in modo proporzionale all’imposta sulle sigarette.

A tal fine il Consiglio federale necessita – come per le sigarette – di una competenza dell’80 per cento in materia di aumento dell’imposta (applicabile all’imposta calcolata in base ai kg e all’imposta minima al kg, ma non alla quota parte dell’imposta calcolata in base al prezzo al minuto).

Proponiamo inoltre di assoggettare anche il tabacco trinciato fine al contributo al fondo di finanziamento per il tabacco indigeno e al fondo per la prevenzione del tabagismo; nella sua presa di posizione del 1° marzo 2006 relativa alla mozione Kiener Nellen (05.3441, Tabacco. Prevenire anziché privilegiare) si è infatti espresso a favore del mantenimento del fondo di finanziamento per il tabacco indigeno.

Altro tabacco da fumo (tabacco da pipa)

Anche in questo caso il sistema misto sarebbe una via percorribile. Per motivi di semplicità e di redditività di riscossione, per il tabacco da pipa proponiamo tuttavia di realizzare esclusivamente l’imposizione ad valorem.

Tale considerazione sfocia nella variante qui appresso (onere minimo nella CE).

Picadura M Amsterdamer Bleu Davidoff Roy. Prezzo al minuto Prezzo al minuto Prezzo al minuto CHF 44.-- al kg CHF 115.-- al kg CHF 240.-- al kg

Onere assoluto CHF 8.80 al kg CHF 23.-- al kg CHF 48.-- al kg

Onere relativo 20% 20% 20%

Poiché anche il potenziale di dipendenza del tabacco da pipa è inferiore a quello delle sigarette e non è quindi necessario agire in fretta, proponiamo inizialmente di fissare l’imposta al 10 per cento del prezzo al minuto e in seguito di avvicinarla in modo graduale all’aliquota minima della CE (p.es. 5 aumenti pari al 2 per cento).

A tal fine il Consiglio federale necessita di una competenza del 100 per cento in materia di aumento dell’imposta.

3.1.5 Altri tabacchi manufatti

Tabacco in rotoli

In futuro il tabacco in rotoli, ossia il tabacco atto ad essere fumato senza ulteriore lavorazione industriale, sarà imposto come tabacco trinciato.

Tabacco da masticare e tabacco da fiuto

In futuro il tabacco da masticare e quello da fiuto saranno assoggettati a un’aliquota speciale (5 per cento del prezzo al minuto). Un’imposta ad valorem del 10 per cento graverebbe tali prodotti in modo sproporzionato rispetto ad oggi.

Spuntature di sigari

In futuro le spuntature di sigari saranno imposte come tabacco da fumo (tabacco da pipa).