Progetto

³Il prelievo di campioni deve avvenire in presenza di chi ha prescritto l’esame.

⁴Il Consiglio federale, sentita la Commissione di esperti, può:

a. consentire ad altri specialisti la prescrizione di esami genetici su caratteristiche degne di particolare protezione, se:

1. nell’ambito della loro formazione o del loro perfezionamento gli specialisti hanno acquisito sufficienti conoscenze di base sulla genetica umana e le interazioni biologiche nel corpo umano, e

2. la prescrizione degli esami è attribuibile alla loro attività professionale;

b. per gli esami genetici su caratteristiche degne di particolare protezione che pongono esigenze particolari, segnatamente per l’informazione, la consulenza e l’interpretazione dei risultati, limitare la prescrizione ai farmacisti che possiedono una particolare qualifica;

c. dichiarare applicabili le disposizioni del capitolo 2 per gli esami genetici su caratteristiche degne di particolare protezione che pongono le stesse esigenze, segnatamente per l’informazione, la consulenza e l’interpretazione dei risultati, degli esami genetici in ambito medico.

Art. 33 Autorizzazione, vigilanza ed esecuzione all’estero

Chi intende eseguire esami citogenetici o genetico-molecolari su caratteristiche degne di particolare protezione necessita di un’autorizzazione dell’UFSP. Gli articoli 25-27 si applicano per analogia.

Sezione 3: Altri esami genetici

Art. 34 Portata

¹Per altri esami genetici si intendono gli esami al di fuori dell’ambito medico che non servono né a determinare le caratteristiche degne di particolare protezione di cui all’articolo 31, né ad allestire un profilo del DNA.

²Il Consiglio federale può definire in dettaglio gli esami genetici di cui al capoverso 1.

Art. 35 Distruzione di campioni e dati genetici

Se la persona interessata non ha acconsentito espressamente alla riutilizzazione per un altro scopo, i campioni e i dati genetici devono essere distrutti al più tardi due anni dopo l’esecuzione dell’esame.