Rapporto sui risultati

 Federazione per la promozione delle razze svizzere di piccoli animali FVKTR

(Förderverein Schweizer Kleintierrassen, FVKTR)

 Ricerca per la vita (Forschung für Leben, FdL) FfL  Cooperativa swissherdbook Zollikofen swissherdbook

(Genossenschaft swissherdbook Zollikofen)

 Società dei Veterinari Svizzeri (Gesellschaft Schweizer Tierärztinnen und SVS

Tierärzte)

 Protezione animali Grigioni (Graubündner Tierschutzverein, GTV) GTV  SVS: Sezione specializzata Associazione svizzera malattie dei volatili SGK

(Schweizerische Vereinigung für Geflügelkrankheiten, SGK)

 HCS Svizzera: Club Svizzero detentori di cani (Hundehalter-Club HCS

Schweiz, HCS)

 Comunità d’interessi Capre nane (IG Zwergziegen, IG ZZ) IG ZZ  Associazione piccoli contadini (Kleinbauern-Vereinigung, VKMB) VKMB  Piccoli Animali Svizzera (Kleintiere Schweiz, KtSch) KtSch  Club dei cani dell’Europa del sud e dell’est per la protezione delle greggi KSOH

(Klub für süd- und osteuropäische Hirtenhunde, KSOH)

 Kompanima: Centro Svizzero per la competenza nella protezione animali Kompanima

(Tierschutzkompetenz Zentrum Schweiz)

 Ligue suisse contre la vivisection et pour les droits d’animaux, président LSCV  Ligue suisse contre la vivisection et pour les droits de l’animal LSCVD  Ligue Valaisanne pour la Protection des Animaux LVPA  LOBAG LOBAG  Unione contadini lucernesi (Luzerner Bäuerinnen- und LBV

Bauernverband, LBV)

 Micarna SA, Division volailles MiDiVol  Club Svizzero del Molosso (Molosser-Club der Schweiz, MCS) MCS  Vacca madre Svizzera (Mutterkuh Schweiz, Mukuh) Mukuh  Servizio per la salute dei cavalli (Pferdegesundheitsdienst, Pgd) Pgd  Pogona GmbH: Haltung von Wildtieren (detenzione di animali selvatici) pogona  Prométerre Prom  Fondazione «ProTier» per la protezione animali e l’etica ProTier  Volatili di razza Svizzera (Rassegeflügel Schweiz, RGef CH) RGef CH  Federazione svizzera coniglicoltura di razza (Rassekaninchen RKan CH

Schweiz, RKan CH)

 Associazione svizzera piccioni di razza (Rassetauben RTau CH

Schweiz, RTau CH)

 Réseau des Animaleries Lémaniques ResAL  Retriever Club Svizzera RCS  Sara-ch Sachkundeschulung Reptilien, Amphibien SARA  Accademia del Club Svizzero cane pastore (SC-Akademie, SCA) SCA  Club svizzero cani pechinesi (Schweiz. Club für Peking-Palasthunde, SCPP

SCPP)

 Club svizzero bulldog inglesi (Schweizer Club für English SCEB