Progetto

Consultazione 2017/22: Progetto di legislazione esecutiva relativa alla revisione totale della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni · 22 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 18Fedlex · Progetto

Ordinanza sul sistema di trattamento per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni RU 2017

3. 4. Persona interessata

Funzione Persona obbliga-

e rappresentante ta a collaborare legale

a. Amministrazione

degli utenti

b. Manutenzione, ripa-

razione, test e gestio-

ne del sistema

c. Contabilità

d. Controllo delle prati-

che

e. Preparazione, ano-

nimizzazione e

pubblicazione dei dati

statistici

f. Trattamento delle

G**

informazioni

g. Trattamento dei dati

G**

delle sorveglianze

h. Amministrazione

delle chiavi crittogra- M* fiche