Progetto

Ordinanza sul sistema di trattamento per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni RU 2017

3. 4. Persona interessata

Funzione Persona obbliga-

e rappresentante ta a collaborare legale

i. Domande di informa-

zioni

j. Risposta alle doman-

A** de di informazioni

k. Ordine/fine della

sorveglianza

l. Approvazione della

sorveglianza

m. Proroga della sorve-

glianza

n. Esame materiale

limitato dell’ordine di

sorveglianza

o. Esame formale

dell’ordine di sorve-

glianza

p. Controllo dei termini

q. Atti delle sorveglian-

G**

ze