Rapporto esplicativo
Consultazione 2017/3: Revisione parziale della legge sulla tassa d'esenzione dall'obbligo militare (LTEO) · 25 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 4Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto esplicativo
1 Situazione iniziale
1.1 Meccanismo e problemi del diritto vigente
Di regola, la tassa d’esenzione dall’obbligo militare (di seguito «TEO») è percepita in base alla tassazione dell’imposta federale diretta. Determinante è il reddito imponibile dell’assoggettato. L’anno di tassazione è l’anno civile successivo all’anno di assoggettamento. Per la riscossione della tassa d’esenzione è dunque rilevante il servizio militare o il servizo civile prestato nel corso dell’anno precedente. Gli adeguamenti dovuti alla modifica delle basi legali per l’ulteriore sviluppo dell’esercito (USEs) diventano quindi rilevanti per la tassa d’esenzione dall’obbligo militare nell’anno successivo alla loro entrata in vigore. Una revisione parziale della legge federale del 12 giugno 19592 sulla tassa d’esenzione dall’obbligo militare (LTEO) deve pertanto entrare in vigore al 1° gennaio 2019.
Nella pubblicazione «Censimento dell’esercito» elaborato dal Personale dell’esercito è riportato il numero degli obbligati al servizio militare che negli ultimi anni sono stati prosciolti senza aver assolto l’obbligo di prestare l’intero servizio obbligatorio:
GSR 2012 2013 20142015
Militari Militari Militari Militari 1-18 981 813 848621
19-37 1276 928 854597
38-56 1074 778 652467
57-75 794 515 396327
76-94 470 335 274249
95-114 290 203 208171
115-132 151 134 150101
133+ 40 26 3632
Totale 5076 3732 34182565
Legenda: GSR: giorni di servizio residui; militari: numero di militari prosciolti
Anche tra persone che prestano servizio civile, alcuni vengono prosciolti dall’obbligo di servizio senza aver assolto l’obbligo di prestare l’intero servizio obbligatorio. Il tasso di adempimento è però più elevato rispetto al servizio militare. Nel 2015 sono stati prosciolti in via ordinaria 2863 persone che hanno prestato servizio civile, di cui 2799 avevano assolto l’obbligo di prestare l’intero servizio obbligatorio (cfr. rapporto di gestione «Servizio civile 2015»3 elaborato dall’Organo d’esecuzione del servizio civile).
2 RS 661
3 Consultabile all’indirizzo: www.zivi.admin.ch > Infoteca > Pubblicazioni > Rapporti di gestione > 2015 (stato 22.08.2016).