Rapporto sui risultati

Aktenzeichen: BAV-214-00002/00004/00012/00008/00004/00002/00005

Indice

1 Premessa.............................................................................................................................................. 3

1.1 Incarico ........................................................................................................................................ 3 1.2 Svolgimento della procedura di consultazione............................................................................ 3

2 Posizione in generale .......................................................................................................................... 4

3 Valutazione dei pareri ......................................................................................................................... 7

3.1 Questionario ................................................................................................................................ 7 3.2 Obiettivi generali ......................................................................................................................... 7 3.3 Fase di ampliamento 2030/35 ..................................................................................................... 8 3.4 Finanziamento di misure da parte di terzi ................................................................................. 17 3.5 Altre osservazioni sul progetto .................................................................................................. 22

4 Attuazione da parte dei Cantoni o di altri organi esecutivi........................................................... 29 Allegato 1: elenco dei partecipanti alla consultazione .................................................................. 30 Allegato 2: questionario relativo al progetto in consultazione – fase di ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria 2030/35 .......................................................................... 39