Rapporto sui risultati

Aktenzeichen: BAV-214-00002/00004/00012/00008/00004/00002/00005

1 Premessa

1.1 Incarico

Il 29 settembre 2017 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) di svolgere una procedura di consultazione sul progetto relativo alla fase di ampliamento 2030/35 del Programma di sviluppo strategico dell’infrastruttura ferroviaria (FA 2030/35).

1.2 Svolgimento della procedura di consultazione

La procedura di consultazione si è svolta dal 29 settembre 2017 al 15 gennaio 2018. Sono stati invitati a esprimersi i Cantoni, i partiti rappresentati nell’Assemblea federale, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna e quelle nazionali dell’economia nonché un gran numero di imprese di trasporto, organizzazioni e società di navigazione concessionarie.

Sono pervenuti 481 pareri in totale. Dei 332 organismi invitati a pronunciarsi (destinatari) hanno preso posizione in 113, mentre 10 vi hanno rinunciato. Sono inoltre giunti 368 pareri spontanei, che spesso si riferiscono a uno o più progetti concreti e si limitano a rispondere a una o due domande, da parte di persone giuridiche o fisiche non direttamente interpellate, quali federazioni, Comuni e privati.

Destinatari Pareri pervenuti

1. Cantoni e Conferenza dei direttori cantonali dei trasporti 2727

pubblici (CTP)

2. Partiti (Assemblea federale) 139

3. Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e 33

delle regioni di montagna 4. Associazioni mantello nazionali dell’economia 75

5. Imprese di trasporto 11629

6. Organizzazioni 14540

7. Società di navigazione concessionarie 210

8. Pareri spontanei 0368

Totale 332481

L’elenco completo dei partecipanti alla procedura di consultazione figura nell’allegato 1.