Rapporto sui risultati

Aktenzeichen: BAV-214-00002/00004/00012/00008/00004/00002/00005

3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / as-

sociations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui oeu-

vrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

ACS Associazione dei comuni svizzeri

SAB Gruppo svizzero per le regioni di montagna

UCS Unione delle città svizzere

4. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'é-

conomie qui oeuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dell'eco-

nomia

economiesuisse

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri

USC Unione Svizzera dei Contadini

USS Unione sindacale svizzera

Travail.Suisse

5. Imprese di trasporto beneficiarie di indennità secondo la LTV

AB Appenzeller Bahnen AG

asm Aare Seeland mobil AG

BDWM BDWM Transport AG

Bernmobil Städtische Verkehrsbetriebe Bern

BLS BLS AG

BOB Berner Oberland-Bahnen AG

CJ Compagnie des Chemins de fer du Jura SA

FART Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA

FB Forchbahn AG

FFS Ferrovie federali svizzere

FW Frauenfeld-Wil-Bahn AG

KWO Kraftwerke Oberhasli AG

RBS Regionalverkehr Bern-Solothurn AG

RhB Ferrovia retica SA (FR)

SBW Stadtbus Winterthur

SOB Schweizerische Südostbahn AG

SZU Sihltal Zürich Uetliberg Bahn AG

Thurbo Thurbo AG

TL Transports publics de la Région Lausannoise SA

TMR Transports de Martigny et Régions SA

TPC Transports Publics du Chablais SA

TPF Transports publics fribourgeois Holding SA

transN Transports Publics Neuchâtelois SA

TRAVYS Transports Vallée-de-Joux Yverdon-les-Bains  Sainte-Croix SA

VBG Verkehrsbetriebe Glattal AG

VBZ Verkehrsbetriebe Zürich

VZO Verkehrsbetriebe Zürichsee und Oberland

WSB AAR bahn+bus und Wynental- und Suhrentalbahn AG

ZB Zentralbahn AG