Progetto

b. il pagamento anticipato della tassa amministrativa unica per il rilascio della concessione così come delle tasse ricorrenti dovute fino alla fine dell’anno in corso.

Art. 19 Rinnovo e proroga della concessione

¹L’autorità concedente può rinnovare una concessione o prorogarne la durata se non si giustifica una pubblica gara ai sensi dell’articolo 22a capoverso 2 LTC.

²La concessione può prevedere la proroga o il rinnovo automatici.

Sezione 2: Pubblica gara delle concessioni di radiocomunicazione

Art. 20 Requisiti formali

¹La pubblica gara indetta per il rilascio di una concessione secondo l’articolo 22a capoverso 2 LTC è pubblicata nel Foglio federale con l’indicazione del termine per l’inoltro delle offerte. I documenti relativi alla pubblica gara indicano i criteri di aggiudicazione e la loro ponderazione.

²Se l’offerta è incompleta o lacunosa, l’autorità concedente può fissare un termine di rettifica.

Art. 21 Aggiudicazione in base a determinati criteri oppure al miglior

offerente

¹L’autorità concedente determina se la concessione sarà aggiudicata in base a de- terminati criteri oppure al miglior offerente. L’aggiudicazione al miglior offerente può essere preceduta da una preselezione.

²In vista del rilascio di una concessione l’autorità concedente può chiedere a esperti indipendenti di partecipare alla preparazione e allo svolgimento della procedura, come pure alla valutazione delle offerte.

Art. 22 Rilascio della concessione in base a determinati criteri

¹Se la concessione è rilasciata in base a determinati criteri, l’autorità concedente valuta le offerte in funzione dei criteri e della loro ponderazione riportati nei docu- menti relativi alla pubblica gara.

²Gli impegni presi dal candidato per soddisfare i criteri sanciti dall’autorità conce- dente possono essere completati con oneri o condizioni al momento del rilascio della concessione.

³I candidati non hanno il diritto di consultare i dossier dei loro concorrenti né di prendere posizione sulle offerte e altri atti presentati da questi ultimi.

⁴Le decisioni devono rispettare il segreto d’affari dei candidati che hanno partecipa- to alla pubblica gara.