Progetto

Art. 23f Attuazione del programma

¹I centri di trapianto devono effettuare trapianti incrociati di organi tra vivi nell’ambito del programma se vi partecipano almeno tre pazienti.

²Il Consiglio federale disciplina quali organi possono essere attribuiti nell’ambito del programma.

³Il servizio nazionale di attribuzione (art. 19) attua il programma.

Art. 23g Condizioni di partecipazione

¹Può partecipare al programma:

a. un paziente se almeno una persona è disposta a donargli un organo;

b. chi si dichiara disposto a donare un organo a una persona che conosce.

²Può partecipare al programma anche chi si dichiara disposto a donare un organo a una persona che non conosce.

³Il Consiglio federale disciplina le ulteriori condizioni di partecipazione al programma.

Art. 23h Ammissione

¹I pazienti e le persone disposte alla donazione possono essere ammesse al programma se:

a. hanno acconsentito per scritto all’ammissione;

b. sono soddisfatte le condizioni per il prelievo di un organo dalla persona disposta alla donazione;

c. il paziente non presenta controindicazioni mediche permanenti.

²Il centro di trapianto decide in merito all’ammissione del paziente e della persona disposta alla donazione a un programma e notifica al servizio nazionale di attribuzione la sua decisione con i dati necessari.

³Se le condizioni di ammissione non sono più soddisfatte, il centro di trapianto esclude dal programma la persona interessata. Esso notifica al servizio nazionale di attribuzione la sua decisione di esclusione.

⁴Il Consiglio federale stabilisce i dati necessari di cui al capoverso 2.

Art. 23i Determinazione di coppie compatibili e della migliore combinazione

¹Il servizio nazionale di attribuzione forma coppie donatore-ricevente compatibili. A tale scopo prende in considerazione l’efficacia del trapianto dal punto di vista medico.

²Determina la migliore combinazione tra le coppie compatibili tenendo conto dei seguenti criteri:

a. il maggior numero possibile di trapianti;

b. l’efficacia complessiva dal punto di vista medico;