Rapporto sui risultati

Indice

1 Situazione iniziale ................................................................................................................. 6 2 Partecipanti alla consultazione ............................................................................................. 7 2.1 Cantoni .......................................................................................................................... 7 2.2 Partiti rappresentati nell’Assemblea federale ................................................................ 8 2.3 Associazioni mantello dell’economia ............................................................................. 8 2.4 Tribunali federali ............................................................................................................ 8 2.5 Altre organizzazioni interessate .................................................................................... 8 2.6 Partecipanti non invitati individualmente ....................................................................... 9 3 Valutazione generale .......................................................................................................... 10 3.1 Cantoni ........................................................................................................................ 10 3.2 I partiti rappresentati nell’Assemblea federale ............................................................ 11 3.3 Le associazioni mantello dell’economia ...................................................................... 12 3.4 I tribunali federali ......................................................................................................... 12 3.6 Partecipanti non invitati individualmente ..................................................................... 13 4 Risultati della consultazione in dettaglio ............................................................................. 14 4.1 Art. 1 lett. a e d ............................................................................................................ 14 4.2 Art. 5 cpv. 5 ................................................................................................................. 14 4.3 Art. 5 cpv. 6 ................................................................................................................. 14 4.4 Art. 5 cpv. 7 ................................................................................................................. 15 4.5 Art. 5 cpv. 8 ................................................................................................................. 15 4.6 Art. 6 cpv. 1 lett. b ....................................................................................................... 15 4.7 Art. 6 cpv. 2^bis.............................................................................................................. 15 4.8 Art. 6 cpv. 5 ................................................................................................................. 15 4.9 Art. 7 cpv. 1 lett. e ....................................................................................................... 15 4.10 Art. 7 cpv. 1 lett. f, g e h .............................................................................................. 16 4.11 Art. 7 cpv. 1^bis.............................................................................................................. 16 4.12 Art. 7 cpv. 2 ................................................................................................................. 16 4.13 Art. 7 cpv. 3 ................................................................................................................. 16 4.14 Art. 8 cpv. 1 ................................................................................................................. 16 4.15 Art. 9 cpv. 3 ................................................................................................................. 16 4.16 Art. 9 cpv. 4 ................................................................................................................. 17 4.17 Art. 13 cpv. 1 ............................................................................................................... 17 4.18 Art. 14 cpv. 3 ............................................................................................................... 17 4.19 Art. 15 cpv. 1–4 ........................................................................................................... 18 4.20 Art. 18 cpv. 1 lett. b, c, cpv. 2 lett. a e b ...................................................................... 18 4.21 Art. 19 cpv. 2 lett. f ...................................................................................................... 18 4.22 Art. 19 cpv. 3 ............................................................................................................... 18 4.23 Art. 20 al. 1 et al. 2 ...................................................................................................... 19