Rapporto sui risultati

NE ritiene che si dovrebbe indicare espressamente che occorre il consenso della persona interessata.

7 Legge federale del 19 dicembre 1958 sulla circolazione stradale (LCR; RS 741.01)

7.1 Art. 89e

GR, SO e Privatim considerano che si debba imporre una limitazione riguardo alle fototessere delle persone registrate, stabilendo che possano essere utilizzate per scopi informativi solo a condizioni restrittive.

8 Legge federale del 18 marzo 2016 sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT; RS 780.1)

Il PVL teme una un’ingerenza sproporzionata nei diritti fondamentali e nella sfera privata dei cittadini. È preoccupato per l’interazione tra la revisione della LAIn e la recente revisione dell’ordinanza sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OSCPT), che avrà l’effetto di ampliare le competenze del SIC. Ritiene inoltre che le procedure di gestione e di archiviazione dei dati debbano essere chiaramente definite.

8.1 Art. 14a

In merito a questo articolo non è stata formulata alcun’osservazione specifica.

8.2 Art. 39

In merito a questo articolo non è stata formulata alcun’osservazione specifica.

9 Modifica di altri atti normativi

Non è stata formulata alcun’osservazione specifica in merito agli altri atti normativi modificati a seguito della revisione della LAIn.