Rapporto sui risultati

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2023 Rapporto sui risultati delle consultazioni

Indice

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale 2023.................................................................1 1 Introduzione.......................................................................................................................3 2 Rapporto sui risultati della consultazione concernente l’ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO2 (ordinanza sul CO2; RS 641.711) ..................................................................4 2.1 Situazione iniziale.......................................................................................................4 2.2 Pareri pervenuti ..........................................................................................................4 2.3 Risultati della procedura di consultazione ..................................................................4 2.3.1 Osservazioni generali..........................................................................................4 2.3.2 Pareri su singoli articoli .......................................................................................5 2.3.3 Proposte che esulano dal progetto / Altre proposte e osservazioni ....................9 3..............................................................................................................................................16 4 Rapporto sui risultati concernente l’ordinanza contro l’inquinamento fonico (OIF; RS 814.41)....................................................................................................................................16 4.1 Introduzione..............................................................................................................16 4.2 Situazione iniziale.....................................................................................................16 4.3 Pareri pervenuti ........................................................................................................16 4.4 Risultati della procedura di consultazione ................................................................17 4.4.1 Osservazioni generali........................................................................................17 4.4.2 Pareri sui singoli articoli ....................................................................................17 4.4.3 Proposte che esulano dal progetto / Ulteriori proposte e osservazioni .............18 4.4.4 Valutazione dell’attuazione ...............................................................................18 5 Rapporto sui risultati concernente l’ordinanza sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ORNI; RS 814.710) ...............................................................................................19 5.1 Situazione iniziale.....................................................................................................19 5.2 Pareri pervenuti ........................................................................................................19 5.3 Risultati della procedura di consultazione ................................................................19 5.3.1 Osservazioni generali........................................................................................19 5.3.2 Pareri sui singoli articoli ....................................................................................19 5.3.3 Proposte che esulano dal progetto / Ulteriori proposte e osservazioni .............22 5.3.4 Valutazione dell’attuazione ...............................................................................22 6 Allegato – Elenco dei partecipanti alle consultazioni.......................................................23