Progetto

Legge sugli agenti terapeutici «%ASFF_YYYY_ID»

a. le persone a cui sono stati trapiantati organi, tessuti o cellule di origine animale oppure sulle quali è stato usato un medicamento per terapie avanzate di cui all’articolo 4 capoverso 1 lettera a^undecies numero 3 LATer³³.

Titolo prima dell’art. 37

Sezione 9: Impiego di tessuti o cellule fetali

Art. 37 Principio e divieti

¹ Se è prevista un’interruzione della gravidanza, il momento e il metodo sono scelti indipendentemente dalla possibilità di utilizzare il feto a scopo di trapianto.

² È vietato:

a. mantenere artificialmente in vita feti interi per prelevarne tessuti o cellule a scopo di trapianto;

b. effettuare trapianti di tessuti o cellule fetali su una persona designata dalla donatrice;

c. effettuare trapianti di tessuti o cellule fetali provenienti da donne incapaci di discernimento.

Art. 38, rubrica e cpv. 1 e 3³⁴

Obbligo di autorizzazione per la derivazione e il trapianto di tessuti o cellule fetali

¹ Chi intende effettuare sull’essere umano trapianti di tessuti o cellule fetali necessita di un’autorizzazione.

³Abrogato

Art. 38a e 38b³⁵

Abrogati

Art. 39 Informazione e consenso della donatrice

¹ A una donna incinta il consenso circa l’impiego di tessuti o cellule fetali a scopo di trapianto può essere chiesto soltanto dopo che ha deciso di interrompere la gravidanza.

² È consentito effettuare trapianti di tessuti o cellule fetali soltanto se la donatrice è stata informata in modo esauriente in merito all’utilizzo previsto e ha dato il proprio consenso liberamente e per scritto.