Rapporto sui risultati

Indice

1 Situazione iniziale .........................................................................................................................3

2 Pareri pervenuti .............................................................................................................................3

3 Posizioni generali dei partecipanti alla consultazione ..............................................................4

3.1 Osservazioni generali dei Cantoni e dell’AIPL ...................................................................4 3.2 Osservazioni generali dei partiti .........................................................................................7 3.3 Osservazioni generali delle organizzazioni mantello .........................................................8 3.4 Osservazioni generali delle altre cerchie interessate .........................................................8

4 Revisione dell’OLL 2 – Commento ai singoli articoli ............................................................. 10

4.1 Articolo 17a Servizi di economia domestica, assistenza e aiuto nelle attività

quotidiane: principi fondamentali ..................................................................................... 10 4.1.1 Cpv. 1 .............................................................................................................................. 10 4.1.2 Cpv. 2 .............................................................................................................................. 12 4.1.3 Cpv. 3 .............................................................................................................................. 13 4.1.4 Cpv. 4 .............................................................................................................................. 16 4.2 Articolo 17b Servizi di economia domestica, assistenza e aiuto nelle attività

quotidiane: servizio basato sulla disponibilità ................................................................. 17 4.2.1 Cpv. 1 .............................................................................................................................. 18 4.2.2 Cpv. 2 .............................................................................................................................. 19 4.2.3 Cpv. 3 .............................................................................................................................. 20 4.3 Articolo 17c Servizi di economia domestica, assistenza e aiuto nelle attività

quotidiane: periodi di riposo ............................................................................................ 22 4.3.1 Cpv. 1 .............................................................................................................................. 22 4.3.2 Cpv. 2 .............................................................................................................................. 22 4.4 Articolo 17d Servizi di economia domestica, assistenza e aiuto nelle attività

quotidiane: pause ............................................................................................................ 23 4.4.1 Cpv. 1 .............................................................................................................................. 23 4.4.2 Cpv. 2 .............................................................................................................................. 24 4.5 Articolo 17e Servizi di economia domestica, assistenza e aiuto nelle attività

quotidiane: registrazione della durata del lavoro ............................................................ 25

5 Elenco dei partecipanti .............................................................................................................. 27