Progetto

Legge sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione «%ASFF_YYYY_ID»

10. Legge del 17 giugno 200540 sul Tribunale federale

Art. 25b, rubrica, e cpv. 1

Protezione dei dati

¹Gli articoli 57h–57x della legge federale del 21 marzo 1997⁴¹ sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione si applicano per analogia al Tribunale federale.

11. Legge del 17 giugno 200542 sul Tribunale amministrativo federale

Art. 27b, rubrica, e cpv. 1

Protezione dei dati

¹Gli articoli 57h–57x della legge federale del 21 marzo 1997⁴³ sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione si applicano per analogia al Tribunale ammini- strativo federale.

12. Legge del 20 marzo 200944 sul Tribunale federale dei brevetti

Art. 5a, rubrica, e cpv. 1

Protezione dei dati

¹Gli articoli 57h–57x della legge federale del 21 marzo 1997⁴⁵ sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione si applicano per analogia al Tribunale federale dei brevetti.

13. Legge del 19 marzo 201046 sull’organizzazione delle autorità penali

Art. 18a Protezione dei dati

Gli articoli 57h–57x della legge federale del 21 marzo 1997⁴⁷ sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione si applicano per analogia al Ministero pubblico della Confederazione.

40 RS 173.110

41 RS 172.010

⁴²RS 173.32

43 RS 172.010

⁴⁴RS 173.41

45 RS 172.010

⁴⁶RS 173.71

47 RS 172.010