Rapporto esplicativo

della presente legge federale questi dati potrebbero essere contrassegnati come «non verificati» per caratterizzarne la fonte⁴⁶.

Art. 8a Iscrizione dell’autorità parentale sulla base di un fatto di stato civile

In virtù dell’articolo 49 capoverso 1 OSC, l’ufficio dello stato civile competente comu- nica i fatti di stato civile rilevanti per il figlio all’amministrazione comunale del luogo di domicilio di quest’ultimo, ai fini della tenuta del registro degli abitanti. Queste comuni- cazioni completano quelle dei tribunali e delle APMA ai sensi dell’articolo 300a AP-CC (cfr. n. 4.1). Il nuovo articolo 8a LArRa prevede che l’ufficio controllo abitanti deduca il disciplinamento dell’autorità parentale dalle comunicazioni relative a un fatto di stato civile che riguarda il figlio (nascita, matrimonio dopo la nascita, riconoscimento di un figlio, adozione di un figlio, decesso di uno o entrambi i genitori) e lo iscrivi nel registro degli abitanti. In caso di comunicazione della nascita di un figlio di genitori sposati non- ché in caso di matrimonio successivo alla nascita, va registrata l’autorità parentale con- giunta. L’autorità parentale esclusiva sussiste nei casi seguenti: se al momento della comunicazione della nascita i genitori non sono sposati e non è stata presentata alcuna dichiarazione di riconoscimento del figlio o è stata presentata una dichiarazione di ri- conoscimento prenatale ma non una dichiarazione di autorità parentale congiunta; se al momento della comunicazione del riconoscimento (postnatale) non è stata presen- tata alcuna dichiarazione di autorità parentale congiunta; nonché se al momento della comunicazione del decesso di uno dei genitori vigeva l’autorità parentale congiunta. In caso di comunicazione dell’adozione del bambino, a seconda del tipo di adozione, oc- corre iscrivere l’autorità parentale congiunta (in caso di adozione congiunta, adozione del figliastro) o l’autorità parentale esclusiva (adozione singola). Ai fini di una corretta iscrizione, è necessario che i collaboratori degli uffici controllo siano adeguatamente formati sulle diverse situazioni.

Art. 14 cpv. 1 primo periodo

La nuova caratteristica «autorità parentale» è iscritta nel registro degli abitanti a fini amministrativi e, almeno per il momento, non verrà utilizzata a fini statistici. La caratte- ristica non va quindi inviata all’UST conformemente all’articolo 14 capoverso 1 LArRa. Per motivi di certezza del diritto e di chiarezza, l’articolo 14 capoverso 1 esclude espli- citamente questa caratteristica dall’obbligo di trasmissione all’UST a fini statistici.

5 Ripercussioni

5.1 Ripercussioni per la Confederazione

Il progetto non ha ripercussioni né sulle finanze né sul personale della Confederazione. Gli adeguamenti necessari previsti, in particolare a livello di ordinanza, del catalogo delle caratteristiche dell’UST e degli standard eCH saranno attuati nell’ambito delle