Ergebnisbericht

Vernehmlassung 2003/4: Neuregelung des Vernehmlassungsverfahrens des Bundes (Teilrevision RVOG) · 32 Seiten

Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 14Fedlex · Ergebnisbericht

abschliessenden Charakter der Aufzählung durch den Zusatz "insbesondere" zu unterstreichen38.

36OW, NW: zusätzlich "Föderalismustauglichkeit"; AI: zusätzlich "die Notwendigkeit und Wünschbarkeit des Vorhabens".

37TCS: Remplacer "matériellement correct" par "nécessaire et correcte sur le fond"; remplacer "exécutable et susceptibles d'être bien accepté" par "politiquement et socialement acceptable".

38VÖV.

14\32