Vorlage
Vernehmlassung 2022/53: Genehmigung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2022/922 über die Einführung und Anwendung eines Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus für die Überprüfung der Anwendung des Schengen-Besitzstands und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1053/2013 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) · 27 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 27Fedlex · Vorlage
15.6.2022 DE Amtsblatt der Europäischen Union L 160/27
ANHANG
Entsprechungstabelle
Verordnung (EU) Nr. 1053/2013 Vorliegende Verordnung Artikel 1 Absätze 1 und 2 Artikel 1 Absätze 1 und 2 Artikel 1 Absatz 3 Artikel 15 Absatz 2 Artikel 2 Artikel 2
Artikel 3 Artikel 3
— Artikel 4
— Artikel 5
Artikel 4 Absatz 1 Artikel 1 Absatz 3 Artikel 4 Absätze 2 und 3 Artikel 6
Artikel 8 Artikel 7
Artikel 7 Artikel 8
— Artikel 9
— Artikel 10
— Artikel 11
Artikel 5 Artikel 12
Artikel 6 Artikel 13
Artikel 9 Artikel 14
Artikel 12 Artikel 15 Absatz 1 Artikel 12 Artikel 16
— Artikel 17
Artikel 10 und 11 Artikel 18
Artikel 13 Artikel 19
Artikel 14 und 15 Artikel 20
Artikel 16 Artikel 21
— Artikel 22
— Artikel 23
— Artikel 24
Artikel 20 Artikel 25
— Artikel 26
Artikel 22 Artikel 27
Artikel 19 —
Artikel 17 Artikel 28
Artikel 18 Artikel 29
Artikel 21 Artikel 30
Artikel 23 Artikel 31
Artikel 23 Artikel 32
Artikel 24 Artikel 33