Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2026/65: MG/AO-Revision 2029 · 24 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 3Fedlex · Erläuternder Bericht
Inhaltsverzeichnis
Übersicht2
1 Ausgangslage4
1.1 Handlungsbedarf und Ziel4
1.2 Geprüfte Alternativen und gewählte Lösung4
1.3 Verhältnis zur Legislaturplanung und zu den Leitlinien für die Verteidigung des Bundesrats5
2 Grundzüge der Vorlage5
2.1 Die beantragte Neuregelung5
2.1.1 Verbesserter Schutz der Armee vor Spionage und Sabotage5
2.1.2 Obligatorische Ausbildungsdienste im Ausland6
2.1.3 Weiterentwicklung des Ausbildungs- und Dienstleistungssystems für die Miliz6
2.1.4 Abkommen über den Transit von Verbänden und Angehörigen der Armee7
2.1.5 Anpassung der Führungsstruktur der Armee7
2.2 Umsetzungsfragen8
3 Erläuterung zu einzelnen Artikeln8
3.1 Militärgesetz8
3.2 Militärstrafgesetz18
3.3 Militärstrafprozess18
3.4 Bundesgesetz über militärische und andere Informationssysteme im VBS18
3.5 Medizinalberufegesetz19
3.6 Gesundheitsberufegesetz20
3.7 Erwerbsersatzgesetz20
3.8 Psychologieberufegesetz20
3.9 Armeeorganisation20
4 Auswirkungen21
4.1 Auswirkungen auf den Bund21
4.2 Auswirkungen auf weitere Kreise22
5 Rechtliche Aspekte22
5.1 Verfassungsmässigkeit22
5.2 Delegation von Rechtsetzungsbefugnissen22
5.3 Datenschutz23
6 Anhang24