Rapport explicatif
Consultation 2007/32: Révision totale de la législation postale (loi sur la poste et loi sur l'organisation de la Poste) · 20 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 19Fedlex · Rapport explicatif
3.5 Compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse
Les obligations internationales de la Suisse ne s'opposent pas à la transformation de la Poste en une société anonyme. Il convient de souligner que des règles claires sont établies dans le projet de loi sur la poste concernant la représentation de la Suisse au sein des organisations internationales.
3.6 Rapports avec le droit européen
Aucun acte juridique européen ne doit être observé pour le repositionnement de l'entreprise étatique sur le marché postal. Le choix de la forme juridique de l’entreprise est notamment du ressort des Etats. Seule exigence, les tâches relevant de la souveraineté de l'Etat et celles liées à l'exploitation doivent être clairement séparées. La Suisse n'a aucune obligation contractuelle envers l'UE dans le secteur postal et n'est donc pas tenue de reprendre d'éventuelles réglementations de la Communauté européenne.