Rapport sur les résultats
Consultation 2009/108: Modification de l'ordonnance sur l'indication des prix (OIP) · 26 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Rapport sur les résultats de la procédure de consultation OIP
Table des matières
1 Introduction...................................................................................................................3
2 Vue d’ensemble ............................................................................................................3
2.1 Résumé ..........................................................................................................................3 2.2 Appréciation du projet par les participant(e)s à la consultation ......................................3
3 Les prises de position en détail ..................................................................................6
3.1 Préambule ......................................................................................................................6 3.2 Redevances de droits d’auteur et suppléments de tous genres
(art. 4, al. 1, et 10, al. 2 P-OIP).......................................................................................6 3.3 Soins du corps (art. 10, al. 1, let. d P-OIP) .....................................................................7 3.4 Nettoyage à sec (art. 10, al. 1, let. i P-OIP) ....................................................................7 3.5 Voyages en avion (art. 10, al. 1, let. n P-OIP) ................................................................7 3.6 Prestations liées à la remise de médicaments et de dispositifs médicaux
(art. 10, al. 1, let. t P-OIP)...............................................................................................8 3.7 Notaires (art. 10, al. 1, let. u P-OIP) ...............................................................................8 3.8 Vétérinaires (art. 10, al. 1, let. t P-OIP) ........................................................................10 3.9 Pompes funèbres (art. 10, al. 1, let. v P-OIP)...............................................................10 3.10 Indication des prix dans l’hôtellerie (art. 11, al. 4 P-OIP) .............................................11 3.11 Push-services (art. 11b, al. 1, phrase introductive P-OIP) ...........................................12 3.12 Mode d’indication des prix des voyages en avion (Art. 11c P-OIP)..............................12 3.13 Problème du prix indicatif (art. 13, al. 2 et 18, al. 2 P-OIP) ..........................................13 3.14 Lisibilité et visibilité (art. 14, al. 3bis P-OIP) .................................................................14 3.15 Comparaisons de prix relatives aux articles de saisons (art. 16, al. 3 P-OIP) ..............15 3.16 Réductions de prix (art. 17, al. 2 P-OIP).......................................................................16 3.17 Renforcement de l’exécution (art. 23, al. 2 P-OIP) .......................................................16 3.18 Autres suggestions .......................................................................................................18